Traduction de «lokale vestigingen van onder » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt in de directe nabijheid van lokale vestigingen van onder meer Jaguar en Volvo.
Das Hotel ist von Unternehmenshauptsitzen umgeben, z. B. von Jaguar und Volvo.

Andere lokale bezienswaardigheden zijn onder meer het Dr. Sun Yat-Sen Mausoleum en de stadsmuur van Nanjing.
Zu weiteren Sehenswürdigkeiten gehören das Mausoleum Dr. Sun Yat-Sen und die Stadtmauer von Nanjing.

Lokale bezienswaardigheden zijn onder andere Wigan Pier (1,6 km), Haydock Racecourse (ruim 11 km) en het DW Stadium (ruim 3 km).
Sehenswürdigkeiten umfassen Wigan Pier (1,6 km),die Rennbahn Haydock (11 km) und das DW-Stadion nur 3 km entfernt.

Het hotel is goed bereikbaar, onder andere via de snelweg M1 en lokale hoofdwegen.
Das Hotel verfügt über gute Verkehrsanbindungen.

U zult onder de indruk zijn van dit hotel aan de voet van de bergen, met moderne kamers, een buitenzwembad en dineren op het terras met lokale specialiteiten.
Es verfügt über moderne Zimmer und Außenpool sowie Terrasse, auf der lokale Spezialitäten serviert werden. Das Haus am Fuße der Berge beeindruckt mit seinen hochwertigen Services.

De bar, met uitzicht op de professionele, schilderachtige golfbaan (18 holes) en de omgeving van het resort, heeft een uitgebreide wijnkaart, met onder andere enkele lokale kwaliteitswijnen.
Mit Blick auf den schönen 18-Loch-Championship-Golfplatz und die Umgebung des Resorts bietet die Bar eine umfassende Weinkarte mit Weinen aus lokalen Winzereien.

Het indoVino-restaurant serveert onder meer traditionele lokale en Italiaanse gerechten.
Das Restaurant indoVino bietet traditionelle lokale Gerichte und italienische Küche.

U kunt dagelijks kiezen uit onder andere een volledig traditioneel Engels ontbijt, vers fruit, ontbijtgranen en een variatie aan lokale jams.
Täglich sind folgende Optionen erhältlich: traditionell englisches Frühstück, frisches Obst, Müsli und eine Auswahl lokal hergestellter Marmeladen und Eingemachtes.