Traduction de «lokale theaters » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel Les Negociants bevindt zich op korte loopafstand van de lokale theaters en bioscopen.
Das Les Négociants liegt nur einen kurzen Spaziergang von den Theatern und Kinos der Stadt entfernt.

Het personeel van het Altstadthotel zal u graag helpen met het geven van informatie over de lokale theaters en kan tickets voor u reserveren op aanvraag.
Die Mitarbeiter des Altstadthotels versorgen Sie gerne mit Informationen zu den örtlichen Theatern und reservieren auf Anfrage Tickets für Sie.

Het Bon Ami heeft een ticketservice en de medewerkers kunnen u helpen met trein- en vliegtickets, evenals tickets voor de lokale theaters.
Der Ticketservice des Bon Ami besorgt ihnen gerne Tickets für Züge, Flüge oder die Theater.

Dankzij de centrale ligging van Hotel Le Val Vert bent u in slechts 3 minuten rijden bij het Parc Henri Vinay, de lokale theaters en een groot parkeerterrein.
Die zentrale Lage des Hotels Val Vert ermöglicht es Ihnen in nur 3 Fahrminuten zum Park Henri Vinay, zu den Theatern in der Umgebung und zu einem großen Parkplatz zu gelangen.

Het Inter-Hotel Agora is gunstig gelegen ten opzichte van de lokale omgeving. Het ligt niet ver van vele restaurants, winkels en theaters, waaronder het Zenith-theater.
Das Inter-Hotel Agora liegt ideal im Ortsbereich, in Hotelnähe finden Sie zahlreiche Restaurants, Geschäfte und Theater, darunter das Zenith.

Gasten kunnen genieten van lokale restaurants, theaters en winkels langs St. Catherine Street, op nog geen 5 minuten lopen van het hotel.
Die Restaurants, Theater und Geschäfte entlang der Rue Sainte-Catherine erreichen Sie in weniger als 5 Minuten zu Fuß.

Er zijn suites beschikbaar op de begane grond. Stanley View Guest House Hotel bevindt zich vlak bij alle lokale voorzieningen, inclusief theaters, bioscopen en een verscheidenheid aan restaurants.
Theater, Kinos und eine Vielzahl von Restaurants warten in der Umgebung auf Ihren Besuch.

U kunt genieten van een verfrissend aperitief, cocktail of digestief en het café is ook een populaire plek waar de lokale bevolking komt voor of na een bezoek aan het theater of concert.
Genießen Sie hier auch einen erfrischenden Aperitif, Cocktail oder Verdauungsschnaps. Das Café wird gern als Treffpunkt vor oder nach dem Theater- oder Konzertbesuch genutzt.

Het personeel van de 24-uursreceptie staat altijd klaar om u te adviseren over lokale bezienswaardigheden, zoals het Amazonas Theater en het strand van Ponta Negra.
Das Personal an der 24-Stunden-Rezeption ist Ihnen gern behilflich, wenn Sie Informationen zu lokalen Sehenswürdigkeiten wie dem Amazonas Theater und dem Strand von Ponta Negra benötigen.

De stad ligt op 15 minuten rijden van de lokale golfbanen, een theater, een kunstgalerie en een museum, en ongeveer 30 minuten van het klooster Mellifont Abbey en het prehistorische monument Newgrange.
Entdecken Sie das Theater, die Kunstgalerie und das Museum. Lokale Golfplätze erreichen Sie schon nach einer 15-minütigen Autofahrt, die Mellifont Abbey und das jungsteinzeitliche Hügelgrab Newgrange nach etwa 30 Minuten.