Vertaling van "lokale specialiteiten zoals vers vlees " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel heeft een overdekte veranda en serveert traditionele gerechten en lokale specialiteiten, zoals vers vlees en vis.
Das hoteleigene Restaurant verfügt über eine überdachte Veranda und serviert traditionelle Küche und lokale Spezialitäten, einschließlich frischem Fleisch und Fisch.

Hier kunt u genieten van lokale specialiteiten, zoals gegrild vlees, polenta en verse tagliatelle met champignons.
Hier genießen Sie lokale Spezialitäten wie Fleischgerichte vom Grill, Polenta und frische Tagliatelle mit Pilzen.

Het restaurant van Naturhotel Tandler serveert lokale specialiteiten, zoals vers gevangen forel en lamsvlees van boerderijen uit de regio.
Das Restaurant des Naturhotels Tandler serviert regionale Spezialitäten wie fangfrische Forellen und Lamm von umliegenden Bauern.

In het restaurant kunt u genieten van huisgemaakte maaltijden, waaronder traditionele, lokale gerechten en specialiteiten, zoals gegrild vlees.
Im Restaurant werden hausgemachte Gerichte, darunter traditionelle Spezialitäten aus der Region wie gegrilltes Fleisch, serviert.

Het hotelrestaurant serveert lokale lekkernijen en traditionele Portugese specialiteiten, zoals Arouquesa-vlees.
Das Hotelrestaurant serviert verschiedene Spezialitäten der Region und traditionelle portugiesische Küche, einschließlich dem berühmten Arouquesa-Fleisch.

Het à-la-carterestaurant Alento serveert Indiase en Zuid-Amerikaanse specialiteiten, zoals versgegrild vlees dat aan uw tafel wordt gesneden.
Indische À-la-carte-Gerichte und südamerikanische Köstlichkeiten werden Ihnen im Alento Restaurant serviert, in dem man Ihnen das frisch gegrillte Fleisch direkt am Tisch zuschneidet.

The White Swam Inn legt de nadruk op gerechten uit Yorkshire en haalt haar ingrediënten bij lokale producenten, zoals zeldzaam vlees van de nabijgelegen Ginger Pig-varkernsboerderij.
Das auf traditionelle Gerichte aus Yorkshire spezialisierte Restaurant des White Swan Inn bezieht seine Zutaten aus der Region, darunter Fleisch von seltenen Rassen vom nahe gelegenen Schweinezuchtbetrieb Ginger.

Het restaurant serveert typische lokale gerechten, zoals gegrild vlees en vis.
Das Restaurant serviert typische Gerichte aus der Region wie gegrilltes Fleisch und Fisch.

Het personeel kan u lokale cafés en restaurants aanbevelen, waar u kunt genieten van lokale specialiteiten zoals gemalen Granita-ijs of Pasta alla Norma.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne Cafés und Restaurants in der Nähe, wo Sie lokale Köstlichkeiten wie die Eisspezialität Granita oder Pasta alla Norma probieren können.

Het wordt gerund door een lokale familie die een populair restaurant naast de deur heeft, waar lokale specialiteiten zoals de perensoort Angelica, worden geserveerd.
Das Hotel wird von einer einheimischen Familie geführt, die auch das beliebte Nachbarrestaurant besitzt - hier serviert man lokale Spezialitäten wie Pera Angelica.