Vertaling van "lokale smaken en specialiteiten " (Nederlands → Duits) :

Fijnproevers zullen ongetwijfeld genieten van het restaurant van het hotel, waar het toegewijde personeel u graag kennis laat maken met lokale smaken en specialiteiten.
Freuen Sie sich auch auf das Hotelrestaurant, in dem Sie lokale Spezialitäten mit typischen Aromen kosten.

Lokale vleeswaren en kaas zijn de gehele dag beschikbaar voor diegenen die van de beste lokale smaken willen genieten zonder het zonnige terras van het hotel te verlaten.
Auf der sonnigen Terrasse lassen Sie sich den ganzen Tag über mit lokalen Käse- und Wurstprodukten verwöhnen.

Café, een bar en bistro MITU is de ideale plek om seizoensgebonden lokale smaken en heerlijke lokale wijnen te proeven.
Im Café, Bar und Bistro MITU können Sie wunderbar saisonale Spezialitäten aus der Region und erlesene regionale Weine kosten.

Geniet van een mix van mediterrane smaken en specialiteiten van verse vis in het restaurant en ontspan met een drankje aan de bar op het dak.
Genießen Sie im Restaurant eine Kombination aus mediterranen Köstlichkeiten und frischen Fischspezialitäten und entspannen Sie sich mit einem Drink an der Bar auf der Dachterrasse.

U kunt de dag beginnen met een ontbijtbuffet. Dit ontbijt bestaat uit een grote verscheidenheid aan smaken en specialiteiten.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit einer großen Vielfalt an Geschmacksrichtungen und Spezialitäten.

Het restaurant van het Cambirela serveert een heerlijke mix van lokale smaken en internationale gerechten.
Das Restaurant im Cambirela serviert Ihnen Fusionsküche mit lokalen Aromen und internationale Gerichte.

Gasten van het Flintstones Cave Hotel kunnen in het eigen restaurant genieten van de lokale smaken vermengd met een selectie van internationale gerechten.
Einheimische Spezialitäten sowie eine Auswahl an internationalen Gerichten serviert Ihnen das Restaurant im Flintstones Cave Hotel.

Het restaurant Tradicional combineert nieuwe trends met de beste, typische lokale smaken in een moderne en uitnodigende ambiance.
Im Restaurant Tradicional verschmelzen neue Trends mit den besten, typischen Geschmacksrichtungen der Region in einer modernen und einladenden Atmosphäre.

De chef-kok heeft een gevarieerd gastronomisch menu samengesteld met internationale en lokale smaken.
Genießen Sie auch das vom Küchenchef erstellte Gourmetmenü mit abwechslungsreichen internationalen und regionalen Gerichten.

Het restaurant serveert internationale gerechten en lokale smaken.
Im Restaurant genießen Sie internationale Gerichte und regionale Spezialitäten.