Traduction de «lokale scharreleieren en melk » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een traditioneel Iers ontbijt geserveerd, met zelfgebakken brood, pannenkoeken, Ierse gerookte zalm en lokale scharreleieren en melk.
Jeden Morgen steht ein traditionelles irisches Frühstück für Sie bereit. Es werden unter anderem hausgemachtes Brot, Pfannkuchen, irischer Räucherlachs und Freilandeier aus der Region sowie Milch angeboten.

U kunt genieten van een selectie ontbijtgranen, pap, fruit en brood, gevolgd door een gekookt ontbijt met lokale scharreleieren, worstjes en bacon.
Genießen Sie zum Frühstück verschiedene Müslisorten, Haferbrei, Obst und Toast sowie ein warmes Frühstück mit Freilandeiern aus der Region, Würstchen und Speck.

Op verzoek wordt er een zelfbedieningsontbijt bij uw kamer bezorgd. Het bestaat uit lokale scharreleieren, versgeperst sinaasappelsap, luxe broodjes en versgezette thee of koffie.
Auf Wunsch kann an Ihre Tür ein luxuriöses Selbsbedienungsfrühstück gebracht werden. Es umfasst einheimische Eier aus Freilandhaltung, frisch gepresster Orangensaft, Brotsorten von bester Qualität und frisch gebrühten Tee oder Kaffee.

Hotel Stadt Melk ligt op 100 meter van de rivier de Donau en biedt een à-la-carterestaurant waar regionale producten en lokale gerechten worden geserveerd.
Das Hotel Stadt Melk liegt 100 m von der Donau entfernt und bietet ein À-la-carte-Restaurant mit regionalen Produkten und lokaler Küche.

Tocketts Restaurant gebruikt alleen biologische melk, scharreleieren, kippen die gevoed zijn met granen, rundvlees van dieren die gevoed zijn met gras uit Richmond, en wilde witte vis.
Das Tocketts Restaurant serviert Speisen, die ausschließlich mit Biomilch, Eiern von freilaufenden Hühnern, mit Mais gefüttertem Geflügel, Fleisch von grassfressenden Rindern aus Richmond sowie weißem Fisch aus Naturgewässern zubereitet werden.

Het uitgebreide ontbijt bestaat uit huisgemaakte taarten, omeletten met verse lokale eieren en worstjes, lokale melk, een verscheidenheid aan lokale huisgemaakte desserts, zelfgemaakte jam, verse jus d'orange, fruit en nog veel meer. Bovendien is er een snackbar te vinden in dit ruime complex.
Freuen Sie sich beim reichhaltigen Frühstück auf hausgemachte Kuchen, Omeletts mit frischen Eiern und Würstchen aus der Region, regionale Milch, eine Vielzahl von lokalen hausgemachten Desserts, hausgemachte Marmeladen, frisch gepressten Orangensaft, Obst und vieles mehr.Im großzügigen Komplex lädt auch eine Snackbar zum Verweilen ein.

Het vers bereide volledige Engelse ontbijt bestaat onder meer uit zelgemaakte lokale worstjes en biologische scharreleieren.
Freuen Sie sich morgens auf ein frisch zubereitetes, englisches Frühstück mit hausgemachten Produkten, Wurstwaren von ortsansässigen Metzgern und Bio-Eiern aus Bodenhaltung.

Elke ochtend wordt er een gekookt, stevig ontbijt geserveerd dat bereid is mett lokale producten en scharreleieren, evenals diverse eieren of een vegetarisch ontbijt.
Jeden Morgen wird ein warmes herzhaftes Frühstück mit regionalen Produkten und Freiland-Eiern oder ein vegetarisches Frühstück serviert.

Het ontbijtbuffet in Landhotel Oberkirch bestaat uit onder andere lokale vleeswaren, kazen, honing, zelfgemaakte jam en scharreleieren.
Am Frühstücksbuffet im Landhotel Oberkirch genießen Sie lokale Wurstwaren, Käse, Honig, hausgemachte Marmeladen und Eier vom Bauernhof.

U treft op uw kamer ook verschillende soorten gratis thee, koffie en snoepjes aan. Elke ochtend kunt u genieten van een huisgemaakt ontbijt met scharreleieren en lokale ingrediënten.
Jeden Morgen genießen Sie ein hausgemachtes Frühstück mit regionalen Produkten und Eiern aus Freilandhaltung.