Traduction de «lokale recepten geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een vers bereid ontbijt op basis van lokale recepten geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen ein frisch zubereitetes Frühstück nach regionalen Rezepten serviert.

Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt geserveerd in de lichte en warme ontbijtzaal. Daarnaast combineert restaurant Le Grenier perfect de authentieke en heerlijke smaken van de lokale recepten met de verfijnde en bekende nationale gastronomische traditie.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet genießen Sie in einem hellen und freundlichen Frühstücksraum. Das Restaurant Le Grenier kombiniert die authentischen und köstlichen Aromen regionaler Küche perfekt mit raffinierter und namhafter, nationalgastronomischer Tradition.

Voor het diner wordt er een buffet op basis van lokale recepten bereid met biologische producten geserveerd.
Zum Abendessen wird Ihnen ein Buffet mit lokalen Gerichten aus Bioprodukten zubereitet.

Dineer in stijl in het restaurant van Alconétar. Hier worden exquise gerechten geserveerd op basis van lokale recepten en seizoensproducten, waaraan een moderne draai is gegeven.
Speisen Sie im stilvollen Restaurant des Alconétar, das Sie mit exquisiten Gerichten verwöhnt, die mit saisonalen Produkten und modernem Einfluss nach regionalen Rezepten zubereitet werden.

Het pand beschikt over een restaurant met een panoramisch terras, waar heerlijke gerechten geserveerd worden op basis van lokale en internationale recepten.
Im hoteleigenen Restaurant mit Panoramaterrasse werden köstliche regionale und internationale Gerichte serviert.