Vertaling van "lokale producten versgebakken zoete " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijtbuffet wordt elke dag geserveerd op het terras met panoramisch uitzicht op zee en omvat lokale producten, versgebakken zoete deegwaren en taart.
Jeden Morgen steht auf der Terrasse mit Panoramablick aufs Meer ein Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten, frischem Gebäck und Kuchen für Sie bereit.

Voor gasten die verblijven in de kamers wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd met onder meer lokale kazen, versgebakken zoete deegwaren en fruit.
Als Zimmergast bedienen Sie sich täglich am Frühstücksbuffet, das mit Käse, frischem Gebäck und Obst verwöhnt.

Het ontbijt bestaat uit lokale producten, zowel zoete als hartige. Het is beschikbaar tot 12:30 uur.
Das Frühstück wird bis 12:30 Uhr serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met verse, lokale producten, zelfgemaakte zoete deegwaren, vers fruit en jus d'orange geserveerd in de gemeenschappelijke lounge of op het terras bij het zwembad.
Morgens steht in der Gemeinschaftslounge oder auf der Terrasse am Pool ein Frühstücksbuffet mit frischen regionalen Produkten, hausgemachtem Kuchen, frischem Obst und Orangensaft für Sie bereit.

In de woonkamer of op het terras wordt een ontbijtbuffet geserveerd met lokale producten, huisgemaakte zoete deegwaren en versgeperste jus d'orange.
Morgens wird im Wohnzimmer oder auf der Terrasse ein Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten, hausgemachtem Gebäck und frisch gepresstem Orangensaft serviert.

In de ontbijtzaal wordt een ontbijt geserveerd met versgebakken broodjes en lokale producten, zoals kaas, ham en eieren.
Frisch gebackene Brötchen und Produkte der Region wie Käse, Schinken und Eier werden im Frühstücksraum angeboten.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met zoete en hartige producten, waaronder huisgemaakt gebak en lokale producten.
Hausgemachte Kuchen und lokale Produkte gehören zum süßen und herzhaften Frühstücksbuffet.

Bij het ontbijt worden diverse zoete en hartige producten geserveerd en op aanvraag zijn ook lokale producten beschikbaar.
Zum Frühstück werden Ihnen eine Auswahl an süßen und herzhaften Speisen sowie, auf Anfrage, lokale Produkte serviert.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige producten, waaronder lokale producten zoals zelfgemaakt gebak en brood.
Am Frühstücksbuffet erwarten Sie süße und herzhafte Speisen darunter Produkte aus eigener Herstellung wie selbstgebackenes Brot und Kuchen.

Het beschikt over kamers met airconditioning en serveert dagelijks een zoet Italiaans ontbijt met lokale producten.
Es bietet klimatisierte Zimmer und täglich ein süßes italienisches Frühstück mit regionalen Produkten.