Traduction de «lokale portugese specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen genieten van zowel lokale Portugese specialiteiten als internationale gerechten in het restaurant.
Genießen Sie lokale portugiesische Gerichte sowie internationale Küche im Restaurant.

Het restaurant serveert lokale Portugese specialiteiten en internationale gerechten, bereid met biologische producten uit de tuin van het hotel.
Das Restaurant serviert lokale, portugiesische und internationale Gerichte, die mit Bio-Produkten aus dem hoteleigenen Garten zubereitet werden.

Het hotelrestaurant serveert lokale lekkernijen en traditionele Portugese specialiteiten, zoals Arouquesa-vlees.
Das Hotelrestaurant serviert verschiedene Spezialitäten der Region und traditionelle portugiesische Küche, einschließlich dem berühmten Arouquesa-Fleisch.

Lokale restaurants met Portugese specialiteiten liggen op korte loopafstand van het hotel.
Nach wenigen Gehminuten erreichen Sie vom Hotel aus mehrere Restaurants, die portugiesische Spezialitäten anbieten.

Op minder dan 10 minuten lopen vindt u lokale restaurants met voornamelijk traditionele Portugese specialiteiten.
Alternativ laden nur 10 Gehminuten entfernt Restaurants zu einem Besuch ein, die Ihnen überwiegend traditionelle portugiesische Spezialitäten servieren.

Lokale restaurants bereikt u in 2 minuten lopen en vele serveren Portugese specialiteiten en lekkernijen uit Porto, zoals de befaamde Francesinha.
Im Umkreis von 2 Gehminuten erwarten Sie regionale Restaurants mit portugiesischen Spezialitäten und Delikatessen aus Porto, wie zum Beispiel der berühmten Francesinha.

Voor andere maaltijden kunt u in het centrum van Óbidos terecht, waar tal van lokale restaurants te vinden zijn. Ze serveren Portugese tapas, lokale specialiteiten en internationale gerechten.
Zu den anderen Mahlzeiten können Sie eines der vielen Restaurants im Stadtkern von Óbidos besuchen, die portugiesische Tapas, regionale Spezialitäten und internationale Aromen bieten.

U kunt genieten van lokale specialiteiten, evenals klassieke Portugese gerechten proeven in de café's en restaurants, op minder dan 300 meter.
Im Umkreis von 300 m erwarten Sie Cafés und Restaurants mit regionalen Spezialitäten und Gerichten der klassischen portugiesischen Küche.

Daarnaast kunt u ook lokale specialiteiten uitproberen die bereid zijn met biologische groenten van eigen bodem, of genieten van een van de bekende Portugese wijnen.
Genießen sie auch die mit Biogemüse aus eigenem Anbau zubereiteten Spezialitäten der regionalen Küche, die von bekannten portugiesischen Weinen begleitet werden.

Op 200 meter van de accommodatie vindt u cafés en restaurants waar u kunt genieten van lokale specialiteiten en klassiek Portugese gerechten.
Im Umkreis von 200 m laden mehrere Cafés und Restaurants mit regionalen Spezialitäten sowie klassischer portugiesischer Küche zu einem Besuch ein.