Vertaling van "lokale kerk " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant kijkt uit over het meer en is gebouwd om op de lokale kerk van 200 jaar oud te lijken.
Das Restaurant mit Seeblick ist gebaut, um der lokalen 200 Jahre alten Kirche zu ähneln.

Lokale bezienswaardigheden, waaronder de Kerk van Christus en het Stadthuys, bevinden zich op 20 minuten lopen van Swan Garden.
Zu den örtlichen Sehenswürdigkeiten wie der Christuskirche und dem Platz Stadthuys gelangen Sie vom Swan Garden aus zu Fuß in 20 Minuten.

Thien Tung Hotel ligt op 1 minuut lopen van de Ben Thanh-markt en op 5 minuten lopen van andere lokale bezienswaardigheden, zoals de Notre Dame-kerk en het Paleis van de Hereniging.
Von dem nur 1 Gehminute vom Ben-Thanh-Markt entfernten Thien Tung Hotel erreichen Sie nach 5 Gehminuten weitere lokale Sehenswürdigkeiten wie die Kirche Notre Dame und den Palast der Wiedervereinigung.

Tot de lokale bezienswaardigheden behoren onder andere het Nationaal Museum Kommandørgården en de 13e-eeuwse kerk van Rømø, die beide op 10 minuten rijden van het Lakolk Hotel liggen.
Zu den Sehenswürdigkeiten zählen das Nationalmuseum Kommandørgården und die aus dem 13. Jahrhundert stammende Kirche von Röm (je 10 Fahrminuten entfernt).

Binnen in het grote restaurant (met airconditioning) of buiten op het terras tegenover de eeuwenoude olijfbomen en de oude kerk, kunt u genieten van de hoge kwaliteit van de lokale gerechten.
Probieren Sie die Qualität der typischen Speisen in einem geräumigen, klimatisierten Restaurant und in einem Essbereich im Freien vor profanen Olivenbäumen und einer alten Kirche.

U kunt lopend naar lokale bezienswaardigheden, zoals de kerk van São Salvador op 100 meter, het kasteel van Serpa op 800 meter of het paleis Ficalho op 750 meter afstand.
Einige Sehenswürdigkeiten in der Umgebung erreichen Sie bequem zu Fuß, beispielsweise die 100 m entfernte Kirche São Salvador, die 800 m entfernte Burg von Serpa oder den 750 m entfernten Ficalho-Palast.

Het afwisselende landschap, de traditionele architectuur, de lokale tavernes en de historische kerk zijn mooie voorbeelden van het rijke culturele erfgoed dat hier te vinden is.
Die abwechslungsreiche Landschaft, die traditionelle Architektur, die lokalen Tavernen und die historische Kirche sind nur einige Beispiele eines reichen kulturellen Erbes, das es zu entdecken gilt.

Na het ontbijt kunnen gasten genieten van een wandeling naar de haven of het centrum van Vigo en genieten van de lokale sfeer bij de beroemde kerk Santa María, allemaal binnen 5 minuten loopafstand.
Nach dem Frühstück unternehmen Sie einen Spaziergang hinunter zum Jachthafen von Vigo oder ins Stadtzentrum und erleben die lokale Atmosphäre in der berühmten Kirche Santa Maria, jeweils 5 Gehminuten entfernt.

De gasten bevinden zich op slechts 5 minuten rijden van het indrukwekkende kasteel van Leeds en op slechts een korte loopafstand van de mooie North Downs en de lokale Saksische kerk, gewijd aan Johannes de Doper.
Vom prächtigen Leeds Castle trennt Sie nur eine 5-minütige Fahrt und zu den schönen North Downs und einer angelsächsischen Kirche, die Johannes dem Täufer gewidmet ist, gelangen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

De kerk van Santa Engrácia, het treinstation Santa Apolónia en de lokale vlooienmarkt liggen op 2 minuten lopen van het hotel.
Die Kirche Igreja de Santa Engrácia, den Bahnhof Santa Apolónia und den lokalen Flohmarkt erreichen Sie jeweils nach 2 Gehminuten.