Traduction de «lokale ingrediënten zoals wilde bessen » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigen restaurant van Siikaranta Hotel serveert vers gebakken biologisch brood en maakt gebruik van lokale ingrediënten, zoals wilde bessen en paddestoelen uit het nabijgelegen bos.
Das Hotelrestaurant des Siikaranta Hotel serviert Ihnen frischgebackenes Bio-Brot und verwendet Zutaten aus der Region, wie zum Beispiel Waldbeeren und Pilze aus dem nahe gelegenen Wald.

Het restaurant is ingericht met zichtbare groene houten balken. Er worden diverse traditionele regionale gerechten geserveerd, bereid met lokale producten, zoals wilde bessen en versgevangen vis.
Das Restaurant verfügt über grüne sichtbare Holzbalken und bietet eine große Auswahl an traditionellen regionalen Gerichten mit Produkten aus der Region wie Waldbeeren und frisch gefangenen Fisch.

Het restaurant serveert Zweedse en internationale gerechten op basis van verse, lokale ingrediënten, zoals wild en vis.
Hier genießen Sie zudem schwedische und internationale Küche, die aus frischen, regionalen Zutaten wie Wild und Fisch für Sie zubereitet wird.

Het restaurant serveert verse en gezonde gerechten bereid met lokale ingrediënten, zoals wilde chinookzalm gegrild op citrus-cederhout, en muskus-eendenborst.
Das hauseigene Restaurant serviert frische und gesunde Speisen aus regionalen Zutaten wie über Zedernholz gegrillten Wildlachs und Flugentenbrust.

Het restaurant Helkan Keittiö serveert Finse gerechten bereid met verse, lokale ingrediënten, zoals vis, wild, paddestoelen en bessen.
Im Restaurant Helkan Keittiö werden Ihnen finnische Gerichte aus frischen, regionalen Zutaten wie Fisch, Wild, Pilzen und Beeren serviert.

Het restaurant van Lónkot is geïnspireerd door eilandbloemen, kruiden en bessen en maakt gebruik van lokale ingrediënten, zoals berglam.
Das von Blumen, Kräutern und Beeren der Insel inspirierte Restaurant des Lónkot verwendet lokale Zutaten wie z.B. Berglamm.

Ringsjö Wärdshus serveert streekproducten en lokale ingrediënten zoals baars, snoekbaars, lamsvlees en wild.
Produkte und Zutaten wie Barsch, Zander, Lamm und Wild werden im Ringsjö Wärdshus serviert.

Het keukenteam serveert traditionele gerechten uit Dalarna, op basis van lokale ingrediënten als wild en vis.
Das Küchenteam serviert traditionelle Gerichte aus Dalarna mit Zutaten wie Wild und Fisch aus der Region.

Gasten kunnen bij Arthie's genieten van regionaal geïnspireerde gerechten, bereid met lokale ingrediënten, zoals vis van de Belgische kust.
Genießen Sie regional inspirierte Gerichte mit Zutaten aus der Region, wie Fisch von der belgischen Küste, im Arthie's.

U heeft ook de keuze uit 6 massagebehandelingen met gebruik van lokale ingrediënten, zoals citrusvruchten uit Lopud, honing, lavendel, rozemarijn, johannesbrood, druiven en zout uit Ston.
Außerdem können Sie sich mit 6 verschiedenen Massagen mit regionalen Zutaten wie Zitrusfrüchten von der Insel Lopud, Honig, Lavendel, Rosmarin, Johannisbrot, Trauben und Salz aus Ston verwöhnen lassen.