Vertaling van "lokale ingrediënten worden geserveerd " (Nederlands → Duits) :

Een traditionele meergangendiner met vis en lokale ingrediënten worden geserveerd in de eetkamer of op uw kamer.
Traditionelle mehrgängige Abendessen mit Fisch und Meeresfrüchten sowie lokalen Erzeugnissen werden Ihnen im Speisesaal oder auf dem Zimmer serviert.

The Town House biedt een zelfgemaakt ontbijt dat bereid is met lokale ingrediënten, en geserveerd wordt in een serre met uitzicht op de tuin.
Das mit Produkten der Region hausgemachte Frühstück wird Ihnen im Wintergarten des Town House bei Blick auf den Garten serviert.

Traditionele gerechten met verse lokale ingrediënten worden geserveerd in het restaurant van het hotel, gelegen op het terras met een panoramisch uitzicht op de omgeving.
Traditionelle Gerichte mit frischen lokalen Produkten serviert Ihnen das Hotelrestaurant auf der Terrasse mit einem Panoramablick auf die Umgebung.

Hôtel Ermitage heeft ook 2 restaurants waar maaltijden bereid met lokale ingrediënten worden geserveerd.
Im Hôtel Ermitage erwarten Sie außerdem 2 Restaurants, in denen Sie mit Speisen aus regionalen Zutaten verwöhnt werden.

Scandinavische gerechten, bereid met lokale ingrediënten, worden geserveerd in het restaurant Bøkkerstua.
Das Bøkkerstua Restaurant serviert Gerichte der nordischen Küche aus regionalen Zutaten.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt verzorgd in de eetzaal, waar traditionele regionale gerechten met verse, lokale ingrediënten worden geserveerd.
Im Speisesaal können Sie sich am Morgen mit einem kontinentalen Frühstück aus traditionellen regionalen Gerichten stärken, die aus frischen Zutaten der Gegend zubereitet werden.

De bekroonde gerechten worden bereid met lokale ingrediënten en geserveerd in de eetkamer, die uitzicht over de tuinen en antiek biedt.
Im Speiseraum lassen Sie sich preisgekrönte Gerichte mit regionalen Zutaten schmecken. Genießen Sie dort auch die Aussicht auf die Gärten sowie die antike Einrichtung.

Een stevig Amerikaans ontbijt met traditionele Griekse gerechten bereid met verse lokale ingrediënten wordt geserveerd op uw kamer of bij het zwembad.
Genießen Sie ein reichhaltiges amerikanisches Frühstück mit traditionellen griechischen Speisen aus frischen regionalen Zutaten. Es wird Ihnen am Pool oder in Ihrem Zimmer serviert.

Het ontbijt en andere maaltijden worden bereid met verse, lokale ingrediënten en geserveerd in de historische eetzaal.
Das Frühstück und alle anderen Mahlzeiten werden aus frischen, regionalen Zutaten zubereitet und im historischen Speisesaal serviert.

La Cascada biedt gastronomische gerechten bereid met verse lokale ingrediënten, en geserveerd in een eethoek in de buitenlucht met uitzicht op de baai.
Das La Cascada serviert Gourmet-Küche mit frischen Zutaten aus der Region in einem Essbereich im Freien mit Blick auf die Bucht.