Vertaling van "lokale ingrediënten en verse " (Nederlands → Duits) :

Het biedt huisgemaakte gerechten met verse, lokale ingrediënten, waaronder verse vis uit Palamós, evenals klassieke Catalaanse gerechten.
Freuen Sie sich auf Hausmannskost mit frischen, regionalen Zutaten, darunter frische Meeresfrüchte aus Palamós, sowie klassische katalanische Gerichte.

Zo kunt u gemakkelijk een dagtocht maken naar Positano en Sorrento. In Lo Scoglio kunt u ook genieten van heerlijke, traditionele streekgerechten en nationale schotels, bereid met lokale ingrediënten en verse vis.
Im Lo Scoglio genießen Sie auch köstliche Gerichte, die typisch für die Region und das Land sind. Sie werden aus regionalen Erzeugnissen und frischem Fisch zubereitet.

De maaltijden worden bereid met lokale ingrediënten en verse zeevruchten.
Es bietet Ihnen Gerichte aus regionalen Produkten und frischen Meeresfrüchten.

Het Ubora Restaurant biedt een menu met een scala aan visgerechten bereid met lokale ingrediënten zoals verse kokosnoot en kruiden.
Im Ubora Restaurant wird Ihnen eine Auswahl an Meeresfrüchten mit lokalen Zutaten wie frischen Kokosnüssen und Gewürzen angeboten und Erfrischungen werden an der Jahazi Beach Bar serviert.

Het restaurant Umineko serveert heerlijke, Japanse maaltijden, bereid met lokale ingrediënten, inclusief verse vis, schaal- en schelpdieren en groenten.
Das Restaurant Umineko bietet köstliche japanische Gerichte an, die aus regionalen Zutaten, wie frischen Meeresfrüchte und Gemüse, zubereitet werden.

Het restaurant van het hotel serveert Italiaanse gerechten en specialiteiten uit de regio Campania, die gebaseerd zijn op lokale ingrediënten en verse vis.
Italienische Küche und Spezialitäten aus der Region Campania, die aus lokalen Zutaten und frischem Fisch zubereitet werden, serviert Ihnen das Hotelrestaurant.

De maaltijden worden bereid met verse, lokale ingrediënten, groenten uit de tuin en verse eieren van de eigen kippen.
Die Mahlzeiten werden mit frischen, regionalen Zutaten, Gemüse aus dem Garten und frischen Eiern von den Hühnern des Besitzers zubereitet.

Dit restaurant is bekend om zijn verse vis, schelp- en schaaldieren en gerechten bereid met verse lokale ingrediënten. U kunt ontspannen in de hotelbar en kijken naar de zonsondergang boven de haven van Newcastle.
Sie können gern auch in der Hotelbar verweilen und dabei den Sonnenuntergang über dem Hafen von Newcastle beobachten.

Het ontbijt bestaat uit verse koffie, fruit, een selectie ontbijtgranen en een volledig Cumbrisch ontbijt met verse lokale ingrediënten.
Zum Frühstück erwarten Sie frischer Kaffee, Obst und eine Auswahl an Müsli. Ebenso können Sie ein für Cumbria typisches Frühstück, frisch zubereitet mit Erzeugnissen aus der Region oder leichtere warme Speisen bestellen.

Het restaurant Sands serveert lokale en internationale gerechten, bereid met verse, lokale ingrediënten.
Im Restaurant The Sands können Sie aus frischen Produkten aus der Umgebung zubereitete Gerichte der regionalen und der internationalen Küche genießen.