Traduction de «lokale ingrediënten en bestaat » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt gemaakt met lokale ingrediënten en bestaat uit zelfgemaakte scones, fruit, muesli, zelfgemaakt bruin brood, lokale kazen, vrije-uitloopeieren van de boerderij en een traditioneel, warm volledig Iers ontbijt.
Das Frühstück wird mit Zutaten aus der Region zubereitet und beinhaltet hausgemachte Scones, Obst, Müsli, hausgemachtes Schwarzbrot, lokalen Käse, Eier von freilaufenden Hühnern vom eigenen Hof sowie traditionelle, warme irische Frühstücksspeisen.

Het wordt bereid met lokale ingrediënten en bestaat uit ontbijtgranen, vruchtensap en toast. Er is een continentaal ontbijt verkrijgbaar als u vroeg dient te vertrekken.
Genießen Sie auch Müsli, Saft und Toast. Wenn Sie früh abfahren, stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück.

Het ontbijt wordt bereid met lokale ingrediënten en bestaat onder andere uit fruit, zoete deegwaren en warme gerechten.
Die Frühstückszutaten stammen aus der Region und Sie genießen Obst, Gebäck oder warmen Speisen.

Het ontbijt wordt gemaakt van lokale ingrediënten en bestaat uit een Schots en een continentaal ontbijt.
Zum Frühstück, das aus lokalen Zutaten besteht, wählen Sie zwischen der schottischen und der kontinentalen Variante.

Het warme ontbijt van The Old Rectory wordt gemaakt van lokale ingrediënten en bestaat uit zelfgebakken brood en jam, en eieren van de kippen van het hotel.
Morgens stärken Sie sich im The Old Rectory an einem warmen Frühstück, das aus lokalen Zutaten zubereitet wird. Zur ersten Mahlzeit des Tages genießen Sie unter anderem hausgemachtes Brot und Marmeladen sowie Eier von den eigenen Hennen des Hotels.

Er wordt dagelijks een gratis, stevig ontbijt geserveerd dat wordt bereid met lokale ingrediënten en bestaat uiteenlopende gerechten, zoals een volledig Engels ontbijt, gepocheerd ei op toast, jam en yoghurt.
Morgens wird ein kostenloses, herzhaftes Frühstück mit Zutaten aus der Region serviert. Dazu gehören verschiedene Optionen wie ein englisches Frühstück, pochiertes Ei auf Toast, Marmelade und Joghurt.

Het complete Schotse ontbijt wordt bereid met lokale ingrediënten en bestaat uit worst, hash brown, bloedworst, spek en eieren.
Freuen Sie sich auf ein schottisches Frühstück mit Produkten aus der Region wie Würstchen, Röstis, Blutwurst, Speck und Eier.

Een traditionele kaiseki-maaltijd dat uit meerdere gangen bestaat kan besteld worden met voorafgaande kennisgeving. Deze maaltijd bestaat uit seizoensgebonden specialiteiten die worden bereid met verse, lokale ingrediënten.
Ein traditionelles mehrgängiges Kaiseki-Essen mit saisonalen Spezialitäten aus frischen Zutaten aus der Region kann mit Vorankündigung bestellt werden.

De meeste kamers bieden uitzicht op de tuin. Villa Kerasy Hotel Spa serveert elke dag een continentaal ontbijt dat bestaat uit verse, lokale ingrediënten.
Das tägliche kontinentale Frühstück mit frischen Zutaten aus der Region serviert Ihnen das Villa Kerasy gerne auch in der Privatsphäre Ihres Zimmers.

Het ontbijt in het Stoberry bestaat uit lokale ingrediënten, met vers fruit, zelfgemaakte scones, Somersetkaas en verschillende warme gerechten.
Das Frühstück im Stoberry umfasst lokale Produkte, frisches Obst, hausgemachte Scones und Somerset-Käse sowie verschiedene warme Speisen.