Vertaling van "lokale gerechten waar " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant is gespecialiseerd in lokale gerechten, waar u bij mooi weer op het overdekte terras van kunt genieten.
Das Restaurant ist auf lokale Gerichte spezialisiert, die Sie bei schönem Wetter auf der überdachten Terrasse genießen.

Het à-la-carterestaurant van Pension Christina serveert lokale gerechten, waar u zowel binnen in de eetzaal, als buiten op het terras van kunt genieten.
Das À-la-carte-Restaurant in der Pension Christina serviert regionale Küche, die Sie im Innenbereich oder auf der Terrasse genießen können.

Het restaurant van het hotel biedt lokale gerechten, waar u tijdens de warmere maanden van kunt genieten op het terras.
Das Hotelrestaurant serviert regionale Küche.

In Poreč zijn talrijke restaurants met lokale gerechten waar u lekker kunt eten en vele winkels en boetiekjes.
Zahlreiche Restaurants mit lokalen Spezialitäten laden zu einem Besuch ein, ebenso die Straßen von Poreč mit ihren zahlreichen Geschäften und Boutiquen.

In 2002 is het hotel omgetoverd tot een hotel en beschikt nu over een bar en een restaurant met een menu vol traditionele, lokale gerechten waar een persoonlijk tintje aan gegeven is.
Das einstige beliebte Gasthaus wurde 2002 in das heutige Hotel San Miguel umgestaltet, das Sie mit eigener Bar und einem Restaurant begrüßt.

In de buurt vindt u lokale tavernes waar traditionele gerechten en een grote verscheidenheid aan lokale wijnen geserveerd worden.
In der Nähe finden Sie ortsansässige Tavernen mit traditioneller Küche und einer großen Auswahl an regionalen Weinen.

Op minder dan 300 meter van het appartement vindt u lokale restaurants, waar traditionele Portugese gerechten en lokale visgerechten worden geserveerd.
Darüber hinaus laden im Umkreis von 300 m vom Apartment mehrere Restaurants zu einem Besuch ein, die alle traditionelle portugiesische Küche und regionale Fischgerichte servieren.

Eagle Rock Guest-Farm Business Lodge beschikt over een restaurant, waar lokale gerechten vers worden bereid, en een bar waar u kunt genieten van de zonsondergang.
Das Restaurant in der Eagle Rock Business Lodge serviert Ihnen frisch zubereitete, regionale Gerichte.

Het Horizonte Guest House biedt waar voor uw geld met een eigen bar en restaurant, waar u kunt genieten van typische lokale gerechten.
Das Horizonte bietet ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis und verfügt über eine eigene Bar und ein Restaurant, in dem Sie typische lokale Gerichte genießen können.

Het centrum van Nazaré biedt tal van lokale restaurants, waar u kunt genieten van gerechten met verse lokale vis.
Alternativ dazu können Sie das Zentrum von Nazaré besuchen und die Schätze der regionalen Gastronomie entdecken, die Speisen mit frischem Fisch, gefangen von den Fischern des Dorfes, beinhaltet.