Vertaling van "lokale gerechten bevinden " (Nederlands → Duits) :

De dichtstbijzijnde supermarkt, een bakkerij en een restaurant met een terras en lokale gerechten bevinden zich allemaal op minder dan 100 meter afstand.
Sie wohnen nur 100 m vom nächsten Lebensmittelgeschäft, einer Bäckerei und einem Restaurant mit Terrasse entfernt, das Ihnen Gerichte aus der Gegend serviert.

De badkamers zijn voorzien van een douche. Op minder dan 1 km afstand bevinden zich casinos, het nachtleven, stranden en een restaurant met Italiaanse gerechten. Een restaurant met lokale gerechten ligt 5 km verderop.
Casinos, Abendunterhaltung, Strände und ein Restaurant mit italienischen Gerichten finden Sie von White Sand aus nach nur 1 km. Ein Restaurant mit regionaler Küche erwartet in 5 km Entfernung Ihren Besuch.

Sommige bevinden zich in hutten met rieten daken. In het restaurant van het Amansala kunnen de gasten genieten van diverse gezonde lokale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant serviert eine Auswahl an gesunden Speisen und eine Bar und Lounge mit traumhafter Aussicht auf das Meer laden zum Verweilen ein.

Camp Porat ligt op minder dan 200 meter van de dichtstbijzijnde supermarkt en ook restaurants, waar internationale en lokale gerechten worden geserveerd. Rondom Camp Porat en Povljana bevinden zich fietspaden.
Das nächste Lebensmittelgeschäft sowie Restaurants mit internationaler und lokaler Küche erreichen Sie nach knapp 200 m. Radwege verlaufen rund um Povljana und das Camp Porat.

Op het dak van de herberg bevinden zich kraampjes waar lokale gerechten worden verkocht.
Kosten Sie lokale Spezialitäten, die auf dem Dach des Hauses von fliegenden Händlern angeboten werden.

Het ontbijt is op verzoek beschikbaar en op 10 minuten lopen van het resort bevinden zich restaurants die lokale gerechten serveren.
Frühstück ist auf Anfrage erhältlich und nur 10 Gehminuten vom Resort entfernt können Sie lokale Restaurants finden.

Apartamentos Jademar ligt dicht bij de Illes Medes, een zeenatuurgebied dat beschouwd wordt als een van de belangrijkste in de westelijke Middellandse Zee. In de omgeving bevinden zich ook vele leuke restaurants met typische lokale gerechten.
Die Apartamentos Jademar befinden sich in der Nähe der Illes Medes, einem Unterwasser-Naturschutzgebiet, das als eines der wichtigsten im westlichen Mittelmeerraum gilt. Auch schöne Restaurants mit typischer Küche aus der Region laden in der Nähe zu einem Besuch ein.

Winkels en traditionele tavernes, waar lokale gerechten geserveerd worden, bevinden zich binnen een straal van 50 meter.
In einer Entfernung von 50 m finden Sie Geschäfte und traditionelle Tavernen, in denen ortstypische Gerichte serviert werden.

Op 1 km afstand bevinden zich diverse restaurants die lokale gerechten serveren. De stad Ponta Delgada ligt op 10 km afstand en de Sete Cidades Lagune ligt 37 km verderop.
Alternativ erwarten Sie im Umkreis von 1 km mehrere Restaurants mit regionaler Küche. Die Stadt Ponta Delgada liegt 10 km entfernt, während Sie nach 37 km zur Lagune von Sete Cidades gelangen.

Op 1 km afstand bevinden zich diverse restaurants die lokale gerechten serveren. Monte da Boavista is de perfecte uitvalsbasis om de zuidwestelijke kust van Alentejo te verkennen.
Im Umkreis von 1 km befinden sich Restaurants, die Gerichte der regionalen Küche servieren. Das Monte da Boavista ist ein perfekter Ausgangspunkt, um die Küste im Südwesten von Alentejo zu erkunden.