Vertaling van "lokale gastronomie " (Nederlands → Duits) :

Voor de lokale gastronomie met heerlijke gerechten kunt u de restaurants bezoeken op 500 meter afstand.
Um die regionale Küche zu kosten, können Sie die Restaurants in einem Umkreis von 500 m besuchen, die Gerichte der Region servieren.

Het zwembad en de cafédiensten van Hotel Herbeira zullen bijdragen aan een aangenaam verblijf. Breng ook eens een bezoekje aan Cedeira, waar u de lokale gastronomie kunt ontdekken in een van de uitstekende restaurants. De meest verse lokale ingrediënten uit de zee zorgen voor een optimale smaakbeleving en zullen elk gerecht tot een onvergetelijke ervaring maken.
Genießen Sie Ihren Aufenthalt und besuchen Sie den Pool und das Café des Hotel Herbeira. Bummeln Sie durch Cedeira und testen Sie die lokale Gastronomie in den verschiedenen gehobenen Restaurants der Gegend. Hier werden Sie mit den frischesten Zutaten aus dem Meer verwöhnt, so dass jedes Gericht für Sie zu einem unvergesslichen Erlebnis wird.

Op minder dan 100 meter zijn verschillende restaurants gelegen waar gasten de lokale gastronomie kunnen proeven.
Besuchen Sie in 100 m Entfernung die Restaurants der lokalen Gastronomie.

Hier kunt u proeven van de lokale gastronomie'. s Avonds kunt u ontspannen met een drankje in één van de bars aan het strand.
Am Abend entspannen Sie bei einem Getränk in einer der Bars am Strand.

U kunt genieten van een glas wijn op het dek, de omgeving verkennen en proeven van de lokale gastronomie in de verschillende restaurants die gemakkelijk te voet te bereiken zijn.
Genießen Sie ein Glas Wein auf der Terrasse und erkunden Sie anschließend die Umgebung. Verschiedene Restaurants mit regionaler Küche laden schon nach einem kurzen Spaziergang zu einem Besuch ein.

Als alternatief kunt u terecht in de restaurants binnen 3 km afstand en de lokale gastronomie proeven.
Alternativ lassen Sie sich die regionale Küche schmecken, die mehrere Restaurants in einem Umkreis von 3 km servieren.

In de bar van Hotel do Cerrado kunt u ontspannen met een goed glas. Binnen een straal van 1 km vindt u een rijke verscheidenheid aan restaurants, waar u kunt genieten van de lokale gastronomie.
Sie können an der Bar des Hotel do Cerrado entspannen und regionale Küche in einem der vielen Restaurants verkosten, die in einem Umkreis von 1 km zu finden sind.

Ook kunt u een bezoek brengen aan de restaurants in Foz do Arelho of Caldas da Rainha en de lokale gastronomie proeven.
Abwechslung bieten die Restaurants in Foz do Arelho oder Caldas da Rainha mit regionaler Küche.

Garni Costa Verde werkt samen met tal van restaurants in het dorp en in de regio, zodat u de lokale gastronomie tegen een voordelige prijs kunt ervaren.
Für Ihren Komfort hat das Albergo Garni Costa Verde Vereinbarungen mit einer Vielzahl von Restaurants im Dorf und in der Region, so dass Sie die lokale Gastronomie zu reduzierten Preisen besuchen können.

Daarnaast kunt u terecht in de restaurants en cafés op minder dan 100 meter van de accommodatie, en proeven van de lokale gastronomie.
Darüber hinaus finden Sie im Umkreis von 100 m verschiedene Restaurants und Cafés, in denen Sie die regionale Küche probieren können.