Traduction de «lokale excursies zoals snorkelen en uitstapjes » (Néerlandais → Allemand) :

De excursiebalie van het Samoa Resort kan een huurauto en lokale excursies, zoals snorkelen en uitstapjes naar het strand voor u organiseren.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Samoa Resorts organisieren Ihnen gerne ein Mietauto und Touren durch die Region, unter anderem Schnorchel- und Strandausflüge.

Port Louis ligt op 30 minuten rijden, en er kunnen lokale activiteiten geregeld worden, zoals snorkelen en uitstapjes op het eiland.
Port Louis liegt 30 Fahrminuten entfernt und Aktivitäten in der Region wie Schnorcheln oder auch Inselausflüge werden gern für Sie organisiert.

Het personeel van de 24-uursreceptie van het Selcuklu Evi Cave kan informatie verstrekken over lokale excursies, zoals luchtballonvaarten.
Die 24-Stunden-Rezeption des Selcuklu Evi Cave Hotel informiert Sie gerne über die Ausflugsmöglichkeiten der Umgebung, darunter auch Fahrten mit dem Heißluftballon.

De vriendelijke medewerkers helpen u graag met het organiseren van excursies, zoals uitstapjes per auto naar Muckross House en Ross Castle, tochten over de Ring of Kerry en excursies naar het schiereiland Dingle en Slea Head. U kunt ook activiteiten regelen, zoals wandelen, fietsen, golfen, vissen en paardrijden.
Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gern bei der Organisation von Ausflügen und Aktivitäten in der Umgebung. Dazu gehören Spritztouren zum Muckross House und zum Ross Castle, Touren um den Ring of Kerry, zur Halbinsel Dingle und zum Slea Head. Außerdem können Sie sich beim Wandern, Radfahren, Golfen, Angeln und Reiten vergnügen.

Bij de excursiebalie kunt u activiteiten reserveren zoals vissen en snorkelen, evenals uitstapjes naar eilandjes in de buurt.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gerne Aktivitäten wie Angeln und Schnorcheln sowie Ausflüge über die Insel.

U kunt tijdens uw verblijf zingen in de karaokeruimte, uitstapjes plannen bij de excursiebalie of bij het nabijgelegen strand watersporten zoals snorkelen en kajakken beoefenen.
Freuen Sie sich auch auf einen Karaoke-Raum. Ihre Reiseplanungen können Sie am Tourenschalter treffen. Am nahe gelegenen Strand können Sie Wassersportaktivitäten wie Schnorcheln und Kajakfahren nachgehen.

De eigenaar van Roadrunner-Bonaire kan u behulpzaam zijn bij het regelen van activiteiten, zoals duiken, snorkelen en uitstapjes in de natuur.
Der Eigentümer ist Ihnen gerne bei der Organisation von Aktivitäten wie Tauchen, Schnorcheln und Ausflügen in die Natur behilflich.

Er is een gratis pendeldienst naar de veerbootterminal en het personeel van de excursiebalie is u graag van dienst met het organiseren van activiteiten zoals snorkelen, jetskiën en uitstapjes naar het koalapark.
Ein kostenfreier Shuttle zum Fährhafen steht zur Verfügung und der Tourenschalter kann für Sie Aktivitäten wie Schnorcheln, Jetski-Fahren und Touren zum Koala Park organisieren.

Casa Playa Mann is uitgerust met een tuin, een terras en een excursiebalie die u kan helpen bij het plannen van uitstapjes en activiteiten zoals snorkelen en zwemmen.
In der Casa Playa Mann erwarten Sie zudem ein Garten, eine Terrasse und ein Tourenschalter, der Sie bei der Planung von Ausflügen und Aktivitäten wie Schnorcheln und Schwimmen unterstützt.

Er worden lokale en internationale gerechten geserveerd en de excursiebalie kan u helpen met het regelen van uitstapjes naar de lokale bezienswaardigheden, zoals het nationaal park Tayrona dat op slechts 35 km afstand ligt.
In der Unterkunft wird regionale und internationale Küche serviert. Die Mitarbeiter am Tourenschalter arrangieren gerne Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten in der Gegend für Sie.