Traduction de «lokale evenementen en bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is huisdier-vriendelijke en betaalbaar. In de buurt kunt u lokale evenementen en bezienswaardigheden bezoeken.
Genießen Sie in diesem haustierfreundlichen, preiswerten Hotel auch lokale Veranstaltungen und Sehenswürdigkeiten in der Nähe.

Bovendien biedt het Portnellan tal van activiteiten en faciliteiten, zoals gratis WiFi, roeiboten, vissen op de rivier en het loch van het landgoed en Canadese kano's. Ook is er een klein bezoekerscentrum te vinden, met een uitgebreide dvd-collectie, spelletjes en informatie over lokale evenementen, activiteiten en bezienswaardigheden.
Zu den Einrichtungen und möglichen Aktivitäten in der Unterkunft gehören kostenloses WLAN, Ruderboote, Angeln auf dem Fluss und dem See der Unterkunft sowie Kanadier. Ihrem Komfort dient außerdem ein kleines Besucherzentrum mit einer umfangreichen DVD-Bibliothek, Gesellschaftsspielen und Informationen über regionale Veranstaltungen, Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten.

Het personeel van het hotel organiseert excursies naar de populaire bezienswaardigheden en kan kaartjes regelen voor lokale evenementen.
Die Mitarbeiter des Hotels organisieren gerne Ausflüge zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten und Tickets für lokale Veranstaltungen.

Het attente personeel kan kaartjes regelen voor lokale evenementen en organiseert ook uitstapjes naar populaire bezienswaardigheden in de stad.
Das aufmerksame Personal besorgt Ihnen gern Eintrittskarten zu Veranstaltungen in der Stadt und organsiert auch Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten für Sie.

De Woodstock Inn heeft een conciërgeservice, waar u informatie over evenementen en bezienswaardigheden kunt krijgen.
Zu den weiteren Einrichtungen im The Inn Woodstock gehört der Concierge-Service, wo Sie Informationen zu Veranstaltungen in der Umgebung und Sehenswürdigkeiten erhalten.

De medewerkers van het ME London bieden een persoonlijke service en voorzien u graag van toeristische informatie op maat. Daarnaast kunnen zij toegangskaarten voor evenementen en bezienswaardigheden voor u reserveren.
Das ME London bietet Ihnen persönliche Serviceleistungen und auf Sie zugeschnittene Touristeninformationen.

Het personeel bij de receptie kan informatie verstrekken over wat er te zien en te doen is in Granada, en helpen met het boeken van tickets voor evenementen of bezienswaardigheden, zoals het schitterende Alhambra of de middeleeuwse wijk Albaicín.
Die Mitarbeiter an der Rezeption geben Ihnen gern Tipps zu Besichtigungen und Unternehmungen in Granada. Sie sind Ihnen ebenfalls gern bei der Buchung von Tickets für Veranstaltungen oder Sehenswürdigkeiten, wie die beeindruckende Stadtburg Alhambra oder das mittelalterliche Viertel Albaycín, behilflich.

In de aangename omgeving vindt u veel culturele evenementen, historische bezienswaardigheden en een breed scala aan winkels.
Sie wohnen in einer hübschen Gegend mit vielfältigen kulturellen Veranstaltungen, geschichtsträchtigen Orten und nicht zuletzt vielfältigen Einkaufsmöglichkeiten.

Nelson ligt aan de oevers van de Tasman Bay en staat bekend om de jaarlijkse evenementen, unieke bezienswaardigheden en historische monumenten.
Nelson liegt am Ufer der Tasman Bay und bietet eine Reihe von jährlichen Veranstaltungen, einzigartigen Attraktionen und historischen Sehenswürdigkeiten.

Hotel 'Hermitage heeft een conciërge die u graag informeert over evenementen en bezienswaardigheden.
Im L'Hermitage profitieren Sie von einem Conciergeservice mit Informationen über Veranstaltungen und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.