Traduction de «lokale en internationale aperitieven » (Néerlandais → Allemand) :

In de avonduren wordt er een brede selectie van lokale en internationale aperitieven geserveerd.
Am Abend wird eine vielfältige Auswahl an lokalen und internationalen Aperitifs serviert.

Het restaurant van Hotel Perla serveert lokale en internationale gerechten, begeleid door aperitieven en een breed scala aan binnen- en buitenlandse wijnen.
Im Restaurant des Perla genießen Sie regionale und internationale Küche sowie Aperitifs und eine breite Auswahl an Weinen.

Het restaurant is gespecialiseerd in lokale visschotels en aperitieven.
Das hoteleigene Restaurant ist auf lokale Fischgerichte und Aperitifs spezialisiert.

Aan de bar zijn lokale wijnen en aperitieven verkrijgbaar.
Die Bar lädt mit regionalen Weinen und Aperitifs zum Verweilen ein.

Het restaurant Sands serveert lokale en internationale gerechten, bereid met verse, lokale ingrediënten.
Im Restaurant The Sands können Sie aus frischen Produkten aus der Umgebung zubereitete Gerichte der regionalen und der internationalen Küche genießen.

U kunt 's ochtends genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met lokale jam en zelfgemaakt gebak en genieten van lokale en internationale gerechten in het restaurant.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionalen Marmeladen und hausgemachten Kuchen erwartet Sie am Morgen und im Restaurant können Sie lokale sowie internationale Speisen genießen.

Het hotel wordt omgeven door winkelcentra, restaurants en de lokale eetkraampjes, waardoor u een ruime keuze aan eetgelegenheden met lokale en internationale gerechten heeft op minder dan 5 minuten lopen van het hotel.
In der Umgebung finden Sie Einkaufszentren, Restaurants und Essensstände, sodass Sie eine große gastronomische Auswahl haben. Im Umkreis von 5 Gehminuten können Sie sowohl lokale als auch internationale Küche genießen.

The Glendassan River Restaurant serveert lokale en internationale gerechten, bereid met verse, lokale ingrediënten.
Das Restaurant Glendassan River bietet regionale und internationale Speisen, die aus frischen und lokalen Zutaten zubereitet werden.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd en voor het diner kunt u genieten van traditionele, lokale en internationale gerechten, tezamen met lokale wijnen.
Das Frühstück wird Ihnen in Buffetform serviert und zum Abendessen genießen Sie traditionelle lokale und internationale Gerichte mit Weinen aus der Region.

Er worden lokale en internationale gerechten geserveerd en de excursiebalie kan u helpen met het regelen van uitstapjes naar de lokale bezienswaardigheden, zoals het nationaal park Tayrona dat op slechts 35 km afstand ligt.
In der Unterkunft wird regionale und internationale Küche serviert. Die Mitarbeiter am Tourenschalter arrangieren gerne Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten in der Gegend für Sie.