Traduction de «lokale boter » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte taarten, gebak en lokale boter.
Das Frühstück besteht aus hausgemachten Pasteten, Gebäck und Butter aus der Region.

Op verzoek is 's ochtends verse melk beschikbaar. Andere zuivelproducten, waaronder kaas en boter, worden door lokale zuivelfabrikanten gemaakt.
Am Morgen erhalten Sie auf Anfrage frische Milch und Milchprodukte wie Butter und Käse, die von der örtlichen Sennerei erzeugt werden.

Het ontbijt bestaat uit muesli, jam, honing, boter, fruit, sap, eieren, kaas en lokale worsten.
Das Frühstück besteht aus Müsli, Marmelade, Honig, Butter, Obst, Saft, Eiern, Käse und Wurst aus der Region.

Het ontbijt omvat koffie en thee, eieren, toast met boter en jam, ontbijtgranen en empanada's (lokale zoete deegwaren).
Zum Frühstück bekommen Sie Tee und Kaffee, Eier, Toast mit Butter und Marmelade, Müsli und Empanadas (Teigtaschen nach Art der Region).

Voor het ontbijt kunt u genieten van verschillende gezonde gerechten gemaakt van verse, lokale producten, waaronder zelfgemaakte jam en verse boter.
Zum Frühstück stehen verschiedene gesunde Gerichte zur Auswahl, für die frische, lokale Zutaten verwendet werden. Freuen Sie sich zum Beispiel auf hausgemachte Marmeladen und frische Butter.

Er wordt elke ochtend een Cornish ontbijt bereid met lokale ingrediënten geserveerd in de eetkamer, begeleid door geroosterd zelfgebakken brood, Cornish boter en zelfgemaakte sinaasappelmarmelade of jam.
Jeden Morgen wird Ihnen im Speiseraum ein typisches kornisches Frühstück serviert. Es umfasst Produkte aus der Region wie getoastetes, selbst gebackenes Brot, Butter und hausgemachte Orangenmarmelade oder Konfitüre.

Lokale kazen, olijven, honing, jam, room, boter en biologische groenten geteeld in de tuin van het hotel zijn allemaal vergezeld van de lekkernijen uit de houtgestookte oven.
Hier genießen Sie Käse, Oliven, Honig, Marmelade, Sahne und Butter aus der Region sowie im Hotelgarten angebautes Biogemüse, zusammen mit Köstlichkeiten aus dem Holzbackofen.

Ontbijt in Agriturismo Corte Bertoia bestaat uit zelfgemaakt gebak en brood met lokale eieren en boter.
Das Frühstück wird im Agriturismo Corte Bertoia mit hausgemachtem Kuchen und Brot sowie Eiern und Butter aus der Region serviert.

Het ontbijt bestaat uit extra donker huisgemaakt brood, boter, zelfgemaakte jam en appelsap van een lokale boerderij.
Das Frühstück besteht aus hausgemachtem Schwarzbrot, Butter, hausgemachter Marmelade und Apfelsaft von einem Hof in der Nähe.