Vertaling van "lokale bieren begeleidt het menu " (Nederlands → Duits) :

Een zorgvuldig gekozen selectie wijnen en lokale bieren begeleidt het menu in The Rock Inn.
Eine sorgfältig ausgewählte Wein- und Ale-Liste rundet das Menü im The Rock Inn ab.

De traditionele Dukes Bar biedt lokale bieren, een bar-menu en een ommuurde tuin voor een afternoon tea.
Die traditionelle Dukes Bar bietet lokale Biere, eine Speisekarte und einen ummauerten Garten für den Nachmittagstee.

Er is ook een brasserie met een terras dat Belgische gerechten en een scala aan lokale bieren op het menu heeft staan.
Gerichte der belgischen Küche und eine Auswahl an regionalen Bieren werden Ihnen in der Brasserie serviert, zu der auch eine Terrasse gehört.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van vaste menu's met Belgische specialiteiten; voor lokale bieren en een drankje kunt u terecht in de bar.
Im hauseigenen Restaurant genießen Sie festgelegte Menüs mit belgischen Spezialitäten und in der Bar erhalten Sie regionale Biere und Erfrischungen.

De menu's worden aangevuld met een wijnkaart met bekroonde wijnen. Vanuit de loungebar komt u op het terras en in de tuin, waar u lekkere lokale bieren, sterke drank en wijn kunt bestellen.
In der Lounge Bar und der Terrasse im Garten genießen Sie edle, einheimische Biere sowie Spirituosen und Weine.

Een Brits menu en lokale bieren worden geserveerd in de Mere Golf Resort Spa's informele Club Lounge en Bar.
Britische Küche und Ales aus der Region genießen Sie in ungezwungener Atmosphäre in der Club Lounge Bar des The Mere Golf Resort Spa.

De elegant ingerichte kamers zijn voorzien van gratis WiFi en het menu biedt een scala aan Britse favorieten en lokale bieren.
Die elegant eingerichteten Zimmer bieten kostenfreies WLAN, und die Speisekarte kann mit einer Reihe britischer Spezialitäten und lokaler Biere aufwarten.

Het schenkt bovendien verscheidene lokale bieren. Restaurant CALLA heeft Euro-Aziatische gerechten op het menu staan en in de hotelbar kunt u terecht voor exotische cocktails, exclusieve wijnen en nog veel meer.
Dazu werden vielfältige Biere der Region serviert. Im Restaurant CALLA erwartet Sie euro-asiatische Küche. Neben exotischen Cocktails erhalten Sie in der Hotelbar auch erlesene Weine und vieles mehr.

Er zijn ook appartementen met eigen kookgelegenheid beschikbaar. Het restaurant van het Beau Site Hotel serveert een menu met lokale gerechten en bieren.
Im Restaurant des Beau Site Hotels werden regionale Spezialitäten und Biersorten serviert.

Het Plough Hotel heeft een restaurant en bar met een heerlijk menu met seizoensgebonden, lokale producten en een goede selectie wijnen en bieren.
Das Plough verfügt auch über ein Restaurant und eine Bar mit regionalen Produkten und einer guten Auswahl an Weinen und Bieren.