Traduction de «lokale bezienswaardigheden beschikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn tevens pendeldiensten naar lokale bezienswaardigheden beschikbaar.
Die Insel erreichen Sie mit der Fähre von San Jorge. Transfers zu Sehenswürdigkeiten in der Umgebung sind ebenfalls möglich.

Er is ook een lokale pendeldienst beschikbaar, waarmee u de lokale bezienswaardigheden kunt bezoeken, zoals de prachtige Trulli in Alberobello of de grotten van Castellana Grotte.
Sie können auch den lokalen Shuttleservice nutzen, um lokale Attraktionen wie die wunderschönen Trulli in Alberobello oder die Höhlen von Castellana Grotte zu besuchen.

Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar en biedt conciërgediensten en informatie over lokale bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter des Hotels stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und bieten Ihnen einen Conciergeservice und Informationen zu den Sehenswürdigkeiten in der Region.

Er is ook een fitnessruimte beschikbaar, evenals een excursiebalie waar gasten uitstapjes naar lokale bezienswaardigheden kunnen regelen.
Es gibt auch ein Fitnesscenter sowie einen Tourenschalter, an dem Sie die Besichtigung der lokalen Sehenswürdigkeiten organisieren können.

Er is in de openbare ruimtes gratis WiFi en internet beschikbaar, alsook lounges met een tv, dvd's en boeken over reizen en lokale bezienswaardigheden.
WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei. Lounges laden mit einem TV und DVDs sowie Reiseführern und Büchern mit lokalem Bezug zum Verweilen ein.

Het personeel van het hotel is 24 uur per dag beschikbaar en kunnen de gasten adviseren over lokale bezienswaardigheden, zoals het Kirrwiller Cabaret, wijnroutes, de Maginotlinie en het historisch museum.
Die Mitarbeiter des Hotels sind rund um die Uhr für Sie da und geben gern Auskunft über örtliche Sehenswürdigkeiten wie das Varietétheater Kirrwiller, die Weinstraßen, die Maginot-Linie und das Historische Museum.

Een pendeldienst naar de lokale bezienswaardigheden is op aanvraag beschikbaar.
Ein Shuttleservice zu den örtlichen Sehenswürdigkeiten steht auf Anfrage zur Verfügung.

Er is een bagageopslag beschikbaar, en tegen een toeslag kan er een pendeldienst worden geregeld naar lokale bezienswaardigheden en de luchthaven Luang Prabang, op 20 minuten rijden.
Eine Gepäckaufbewahrung steht zu Ihrer Verfügung und gegen einen Aufpreis wird ein Shuttleservice zu dem 20 Fahrminuten entfernten Flughafen Luang Prabang oder den lokalen Attraktionen angeboten.

Het personeel dat 24 uur per dag beschikbaar is en de conciërgeservice kunnen gasten informatie geven over de stad en de lokale bezienswaardigheden.
Rund um die Uhr stehen Ihnen die Mitarbeiter und der Conciergeservice mit Informationen über die Stadt und zu deren Sehenswürdigkeiten gern hilfreich zur Seite.

Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar en helpt u graag met kaartenservice en informatie over de lokale bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter sind 24 Stunden am Tag für Sie da und bieten einen Ticketservice und Informationen über die lokalen Sehenswürdigkeiten.