Traduction de «lokale bevolking kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt 24 km (15 mijl ) van Inverness en in het hart van de lokale Schotse Highland community waar u wandelaars, toeristen en de lokale bevolking kunt ontmoeten in een vriendelijke, comfortabele omgeving.
Hier wohnen Sie 24 km von Inverness entfernt im Herzen der lokalen Gemeinde der Schottischen Highlands. Hier treffen Sie Wanderer, Touristen und Anwohner in freundlicher und komfortabler Umgebung.

Topas Ecolodge is een bijzondere, gezellige bergaccommodatie waar u de lokale bevolking kunt ontmoeten. Er rijdt elke dag een gratis pendelbus van en naar de stad Sa Pa.
Das Topas Ecolodge ist eine urige und charmante Unterkunft, wo Sie problemlos Kontakt zu den ursprünglichen Dorfbewohnern aufnehmen können.

De bar MacCarthy's biedt de sfeer van een traditionele Ierse pub. U kunt er genieten van een drankje met de lokale bevolking, live bands uit de omgeving en een uitstekend barmenu.
In MacCarthy's Bar finden Sie ein stimmungsvolles, traditionelles irisches Pub-Ambiente. Hier genießen Sie einen Drink mit den Einheimischen, erleben lokale Live-Bands und können exzellente Bargerichte probieren.

Daarnaast kunt u genieten van de nabijgelegen handige winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden, die hoofdzakelijk door de lokale bevolking worden bezocht.
In der Umgebung finden Sie günstige Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Treffpunkte, die hauptsächlich von Einheimischen besucht werden.

U kunt samen met de lokale bevolking de heerlijke mediterrane gerechten in bar-restaurant Daios proeven.
Hotelgäste und Gäste von außerhalb lassen sich vom hervorragenden Esserlebnis im mediterranen Daios Barrestaurant begeistern.

U kunt genieten van een verfrissend aperitief, cocktail of digestief en het café is ook een populaire plek waar de lokale bevolking komt voor of na een bezoek aan het theater of concert.
Genießen Sie hier auch einen erfrischenden Aperitif, Cocktail oder Verdauungsschnaps. Das Café wird gern als Treffpunkt vor oder nach dem Theater- oder Konzertbesuch genutzt.

Het gezellige restaurant van het Atrium Hotel is populair bij de lokale bevolking en u kunt er genieten van nationale gerechten en drankjes.
Das gemütliche Restaurant im Atrium wird auch von den Einheimischen besucht und Sie haben die Wahl zwischen einer Vielzahl nationaler Gerichte und Getränke.

Het Nonni Guesthouse ligt in de Wua Lai-gemeenschap in Chiang Mai en hier kunt u de levensstijl van de lokale bevolking van dichtbij meemaken.
Das Nonni Guesthouse begrüßt Sie im Stadtteil Wua Lai von Chiang Mai, in dem Sie den Lebensstil der Einheimischen kennenlernen können.

In de avond kunt u in een van de Griekse taverna's traditionele gerechten uitproberen of net als de lokale bevolking een wandeling langs de haven maken.
Abends locken Tavernen mit traditioneller Küche.

Als u echt wilt ervaren hoe de lokale bevolking leeft, dan kunt u genieten van een aantal typische gerechten in het restaurant, samen met zorgvuldig geselecteerde wijnen van de beste wijnproducenten in Apulië.
Im Restaurant lassen Sie sich typische Gerichte sowie ausgewählte Weine von den besten Weingütern Apuliens schmecken.