Traduction de «lokaal bereid » (Néerlandais → Allemand) :

Lokaal bereide jam en marmelade en brood van de plaatselijke boerenmarkt of de bakker staan ook op het menu.
Selbst gemachte Marmeladen und Brot vom Bauernmarkt oder Bäcker stehen zudem bereit.

Het ontbijtbuffet omvat onder meer traditionele gebaksoorten die lokaal bereid zijn.
Freuen Sie sich auch auf das Frühstücksbuffet mit traditionellem Gebäck der Region.

Het restaurant Hunting Lodge serveert vers bereide gerechten, die worden bereid met lokaal gevangen producten.
Das Hunting Lodge Restaurant serviert frisch zubereitete Gerichte aus Jagd- und Fischereiprodukten aus der Region.

In het restaurant kunnen gasten genieten van internationale à-la-cartegerechten en regionale specialiteiten bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten die zoveel mogelijk lokaal worden geproduceerd.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit internationaler Küche à la carte und regionalen Spezialitäten mit frischen Zutaten der Saison, der vorzugsweise aus lokaler Herstellung stammen.

Er wordt 's ochtend een continentaal ontbijt geserveerd, bereid met lokaal geproduceerde ingrediënten.
Morgens wird ein kontinentales Frühstück mit lokalen Zutaten aufgetragen.

Het restaurant Ardor is de thuisbasis van de grootste staande lamp van Zweden en serveert Zweedse gerechten bereid met verse, lokaal geproduceerde ingrediënten.
Im Ardor Restaurant finden Sie Schwedens größte Stehleuchte und genießen schwedische Gerichte, die mit frischen Zutaten aus der Region zubereitet werden.

Op verzoek wordt er een diner bereid met verse, lokaal verbouwde groenten.
Auf Anfrage steht Ihnen ein mit frischem Gemüse aus der Region zubereitetes Abendessen zur Verfügung.

Gasten kunnen genieten van een smakelijk ontbijtbuffet, bereid met biologische of lokaal geteelde producten.
Am Frühstücksbuffet finden Sie Bio-Produkte aus der Region vor.

Restaurant Ambrosia serveert streekgerechten, bereid met lokaal geproduceerde biologische ingrediënten, en Griekse wijnen.
Freuen Sie sich auf amorgianische Küche mit lokalen Bio-Zutaten und griechischen Weine, die Ihnen im Restaurant Ambrosia serviert werden.

De restaurants van het hotel serveren mediterrane gerechten, bereid met lokaal geproduceerde olijfolie.
In den Hotelrestaurants werden Gerichte der mediterranen Küche serviert, die mit Olivenöl der Region zubereitet werden.