Traduction de «loire is zeer beroemd » (Néerlandais → Allemand) :

Val de Loire is zeer beroemd om zijn wijnen.
Das Loire-Tal ist berühmt für seine Weine.

Hotel Nettuno is in de jaren '60 geopend en meermalig gerestaureerd om de modernste gemakken te bieden. Het hotel dankt zijn naam aan het zeer beroemde standbeeld van de god Neptunus, in 1599 gecreëerd door Michelangelo Naccherino.
Das in den 1960er Jahren eröffnete und mehrmals renovierte Hotel Nettuno verdankt seinen Namen der berühmten Neptun-Statue, die im Jahr 1599 von Michelangelo Naccherino geschaffen wurde.

Best Western Hôtel de Dieppe is in Nor mandie zeer beroemd door zijn specialiteit 'Caneton Rouennais à la Presse' (een gerecht met eendenkuiken).
Best Western Hôtel de Dieppe ist in der Normandie für seine Spezialität namens 'Gepresstes Entenküken' bekannt.

Het beschikt over een zeer beroemd restaurant op het dak.
Es beherbergt ein sehr berühmtes Restaurant auf dem Dach.

Deze mooie plek beschikt over een groot terras van 120 m², een " discopub" , een restaurant (met drankvergunning) met de keuze uit meer dan 400 zeer beroemde wijnen om van te proeven en een karakteristieke wijnkelder.
Dieses schöne Plätzchen bietet eine 120 m² große Hauptterrasse, einen Disco-Pub und eine Weinschänke mit mehr als 400 sehr berühmten Weinen, die Sie im Restaurant und auch ím charakteristischen Weinkeller probieren können.

De rivier de Loire en de beroemde kastelen liggen op 40 minuten rijden.
Die Loire und ihre berühmten Schlösser erreichen Sie von hier in 40 Fahrminuten.

Hotel Castel Fleuri ligt in het hart van de Vallee de la Loire met zijn beroemde kastelen. Het hotel biedt een warm en vriendelijk welkom in een charmant huis in een rustige woonwijk van Tours.
Das Hotel Castel Fleuri liegt im Herzen des Loiretals mit seinen berühmten Schlössern. Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in diesem reizenden Haus, welches Sie in einem ruhigen Wohngebiet von Tours willkommen heißt.

Het Campanile Nantes Est - St Luce Sur Loire ligt op 9 km van het centrum van Nantes en het beroemde museum voor moderne kunst.
In 9 km Entfernung vom Stadtzentrum von Nantes und dem berühmten Museum für moderne Kunst begrüßt Sie das Campanile Nantes Est - St Luce Sur Loire.

Hotel La Tour ligt in Sully-sur-Loire, op 7 minuten lopen van het beroemde kasteel.
In Sully-sur-Loire, nur 7 Gehminuten von der berühmten Burg entfernt, heißt Sie das Hotel La Tour willkommen.

Hotel Le Relais Du Bellay is zeer gunstig gelegen voor een bezoek aan de schitterende kastelen in het Loire-dal, de abdij van Fontevraud, de vele vindplaatsen van troglodieten en nabijgelegen wijngaarden.
Das Relais ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge zu den herrlichen Schlösser der Region Loire, der Abtei Fontevrault sowie den zahlreichen antiken Höhlensiedlungen und Weinbergen in der Nähe.