Traduction de «logis la vieille auberge ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het mooie, traditioneel Franse hotel Logis La Vieille Auberge ligt in een rustige, vredige omgeving in het stadje Souillac.
Dieses hübsche, traditionelle französische Hotel erwartet Sie in der Kleinstadt Souillac in einer ruhigen Gegend.

Het restaurant van het Logis La Vieille Auberge biedt een brede selectie wijnen. U kunt er genieten van traditionele specialiteiten uit Quercy-Périgourdin, met een moderne, innovatieve insteek.
Im Restaurant wählen Sie aus einer breiten Palette an Weinen und kosten traditionelle Spezialitäten aus der Region Quercy-Périgourdin in modernem Gewand.

La Vieille Auberge ligt in Saint-Privat-d'Allier, op 30 minuten rijden van Le Puy-en-Velay, en beschikt over kamers met een lcd-tv, een vergaderzaal en een traditioneel restaurant.
Nur 30 Fahrminuten von Le Puy-en-Velay entfernt begrüßt Sie das La Vieille Auberge in Saint-Privat-d'Allier. Neben Zimmern mit LCD-TV bietet es einen Konferenzraum und ein traditionelles Restaurant.

Logis Auberge de la Providence ligt dicht bij het centrum van Saint Flour en biedt een warm en gezellig onthaal in een door een familie gerund hotel dat in een rustige omgeving ligt.
Nahe dem Zentrum von Saint-Flour bereitet Ihnen das familiengeführte Logis Auberge de la Providence einen warmen und freundlichen Empfang inmitten einer ruhigen Gegend.

Logis Auberge de l'Omois ligt in een klein dorpje in de wijngaarden van de Champagne, halverwege tussen Epernay, de hoofdstad van de Champagne, en Château-Thierry.
Das Logis Auberge de L'Omois liegt in einem kleinen Dorf in den Weinbergen der Champagne, auf halbem Weg zwischen Épernay, einem Hauptzentrum in der Champagne, und Château-Thierry.

Logis Auberge De La Mairie ligt op 10 minuten rijden van het Chateau de Cande en op 15 minuten rijden van het Chateau de Sache.
Mit dem Auto gelangen Sie vom Hotel Logis Auberge de la Mairie in rund 10 Minuten zum Chateau de Cande und in etwa 15 Minuten zum Chateau de Sache.

Het Logis Auberge Des Moissons ligt in het hart van het platteland van de Champagne. Het is gevestigd in een voormalige boerderij en biedt een familiesfeer.
Das Logis Auberge Des Moissons befindet sich in einem ehemaligen Bauernhaus, im Herzen der Landschaft Champagne und profitiert von einer familiären Atmosphäre.

Het Logis Auberge La Diege ligt in Midi-Pyreneeën tussen de Dordogne en de Provence, op 8 km van Figeac, stad van kunst en historie. Hier wacht u een warm onthaal in een rustige omgeving, vlak naast een klein dorp met 150 inwoners.
In der Region Midi-Pyrénées zwischen der Dordogne und der Provence erwartet Sie dieses Hotel in einer ruhigen Gegend. 8 km trennen Sie von der geschichtsträchtigen Stadt Figeac mit ihren Kunstwerken. Sie wohnen direkt neben einem kleinen Dorf mit 150 Einwohnern.

Logis Auberge De La Riviere ligt in Velluire, aan de oevers van de rivier de Vendée.
Das Logis Hotel befindet sich in Velluire, am Ufer des Flusses Vendee und liegt 50 km nördlich von La Rochelle.

Hotel Auberge De La Vieille Tour Guadeloupe ligt in Le Gosier en is gevestigd in een voormalige 18e-eeuwse windmolen.
Das Hotel Auberge De La Vieille Tour Guadeloupe liegt in Le Gosier und ist in einer ehemaligen Windmühle aus dem 18. Jahrhundert untergebracht.