Traduction de «logis la citadelle kijkt » (Néerlandais → Allemand) :

Logis La Citadelle kijkt uit op de rivier en heeft 21 comfortabele kamers, een zwembad, een terras, en een panoramisch restaurant met uitzicht op de Gironde.
Das Logis La Citadelle bietet Ihnen Blick auf den Fluss sowie 21 komfortable Zimmer. Freuen Sie sich auch auf einen Swimmingpool, eine Terrasse und ein Panorama-Restaurant mit Blick auf die Mündung der Gironde.

Logis De Broceliande kijkt uit over de smaragdgroen zee en biedt een ideale locatie om te genieten van de charmes van Saint-Malo, een ommuurde havenstad in Bretagne aan het Kanaal.
Mit Blick über die Costa Smeralda ist das Logis de Brocéliande ein idealer Ausgangspunkt, um das charmante Saint Malo, eine ummauerte Hafenstadt am Ärmelkanal in der Bretagne, zu erkunden.

Logis Hôtel La Citadelle ligt in Blaye, een schilderachtige ommuurde stad aan de rand van Bordeaux.
Am Rand der Region Bordeaux erwartet Sie das Logis La Citadelle in Blaye, einer charmanten Stadt mit Festungsmauern.

The David Citadel Hotel kijkt uit over de oude stad van Jeruzalem.
Das The David Citadel Hotel überblickt die Altstadt von Jerusalem.

Gasten van Logis Auberge de Forgès kunnen de oude stad Argentat en de nabijgelegen citadel Tours de Merle bezoeken. U kunt in de buurt ook wandelen en fietsen.
Erkunden Sie die Umgebung rund um das Logis Auberge de Forges: Entdecken Sie die Altstadt von Argentat und die nahe gelegene Zitadelle der Tours de Merle oder unternehmen Sie eine Wanderung oder Fahrradtour in die Umgebung.

Het kijkt uit over de zee, de oude haven en het Île de Batz. De kamers in het Logis Hotel Bellevue bieden uitzicht op zee en zijn uitgerust met een flatscreen-tv. Sommige kamers hebben gratis WiFi.
Die Zimmer im Logis Bellevue Hotel bieten Meerblick und einen Flachbild-TV. In einigen nutzen Sie kostenfreies WLAN.

Met de citadel nabij en de branding van de zee beneden, kunt u in Logis de France Saint Christophe genieten van een uitzonderlijke uitzicht. Kijk uit naar een onvergetelijk verblijf waarbij u het zachte zand van de nabijgelegen stranden kunt voelen en de intense contrasten van het gevarieerde landschap van Corsica kunt zien.
Das Hotel Saint Christophe befindet sich in der Nähe der Zitadelle und bietet eine unvergessliche Aussicht auf das Mittelmeer. Entspannen Sie am weiten Sandstrand, entdecken Sie Calvi und genießen Sie die abwechslungsreichen Landschaften. Besuchen Sie uns und lernen Sie Korsika kennen und lieben!

Hotel Mur ligt in het centrum van de oude binnenstad van Jaca. Het kijkt uit op de Citadel.
Im Herzen der Altstadt von Jaca heißt Sie das Hotel Mur mit Blick auf die Festung Ciudadela willkommen. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen, einen Fitnessraum und Zimmer mit eigenem Balkon.

Gîte Splendid Palace Dinant kijkt uit op de Maas en de Citadel van Dinant en beschikt over een eigen restaurant en een spellenkamer, evenals gratis parkeergelegenheid.
Neben einem Blick auf den Fluss Maas und die Zitadelle Dinant bietet das Gite Splendid Palace Dinant eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, ein Restaurant an der Unterkunft, ein Spielezimmer und kostenlose Privatparkplätze.

Dit moderne hotel in Europese stijl in Quebec kijkt uit over de St. Lawrencerivier en bevindt zich op 1 stratenblok van de Citadelle de Quebec.
Dieses moderne Hotel im europäischen Stil begrüßt Sie in Quebec City. Es bietet Blick auf den Sankt-Lorenz-Strom und ist nur einen Häuserblock von der Citadelle de Québec entfernt.