Traduction de «logis hôtel méditerranée ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Logis Hôtel Méditerranée ligt aan de kust in Port La Nouvelle.
Das Logis Hotel Méditerranée begrüßt Sie direkt am Meer in Port La Nouvelle.

U kunt van een drankje genieten in de bar van het Logis Hôtel Méditerranée of een ijsje bestellen in de ijssalon, die geopend is in de zomer.
Verweilen Sie bei einem Getränk an der Bar des Logis Hotel Méditerranée oder besuchen Sie die in den Sommermonaten geöffnete Eisdiele des Hauses.

Langley Hôtel Méditerranée ligt op 400 meter van de jachthaven van Calvi en op 250 km van de zee en op 600 meter van het strand van Calvi.
Das Langley Hôtel Méditerranée liegt 400 m vom Yachthafen von Calvi, 250 m vom Meer und 600 m vom Strand von Calvi entfernt.

Grand Hotel Mediterranee ligt aan de strandboulevard van Alassio en beschikt over een eigen strand, een wellnesscentrum en een restaurant met een prachtig tuinterras.
An der Küste von Alassio begrüßt Sie das Grand Hotel Mediterranee mit einem Privatstrand und mit einem Wellnesscenter sowie mit einem Restaurant mit einer malerischen Gartenterrasse.

Het Logis Hotel Sandrina ligt op 15 minuten lopen van het TGV-station. Daarvandaan rijdt een rechtstreekse verbinding naar Parijs.
Das Logis Hotel Sandrina liegt 15 Gehminuten vom TGV-Bahnhof entfernt, ab dem Sie auf direktem Wege nach Paris fahren.

Het Logis Hôtel Terrasse ligt op 600 meter van het treinstation van Lisieux en 30 km van luchthaven Deauville.
Das Logis Terrasse Hôtel befindet sich 600 m vom Bahnhof Lisieux und 30 km vom Flughafen Deauville-Saint-Gatien entfernt.

Logis Hôtel Pedussaut ligt in het centrum van Saint-Gaudens, op 1 km van het treinstation en op 6 km van de snelweg A64.
Das Logis Hôtel Pedussaut empfängt Sie im Zentrum von Saint-Gaudens, nur 1 km vom Bahnhof und 6 km von der Autobahn A64 entfernt.

Het Logis Hotel Kursaal ligt aan de oever van het Lago Trasimeno, te midden van uitgestrekte tuinen.
Direkt am Ufer des Trasimeno Sees empfängt Sie das Logis Hotel Kursaal unter ausgedehnten Gärten.

Logis Hotel Bellevue ligt in Roscoff, op slechts 5 minuten rijden van de veerhaven Gare Maritime de Roscoff.
Mit Blick auf das Meer, den alten Hafen und die Île de Batz begrüßt Sie das Logis Hotel Bellevue in Roscoff, nur 5 Autominuten vom Fährhafen Gare Maritime de Roscoff entfernt.

Het Logis Hotel Center ligt dicht bij het centrum van de stad en beschikt over een fitnessruimte, een bar en een restaurant.
Das Logis Hotel Center erwartet Sie in der Nähe des Stadtzentrums mit einem Fitnessraum, einer Bar und einem Restaurant.