Vertaling van "logis hôtel des châteaux " (Nederlands → Duits) :

Het Logis Hôtel Des Châteaux De La Loire ligt vlak bij de oude binnenstad van Tours en het internationale congrescentrum Vinci.
Das Hôtel des Châteaux de la Loire befindet sich in der Nähe der Altstadt von Tours und des internationalen Konferenzzentrums Vinci.

Dit Logis-hotel ligt op het platteland van Côte-d'Or en biedt uitzicht over het historische stadje Semur-en-Auxois.
Das Hotel Logis Hotel begrüßt Sie in der Region Côte-d'Or und erlaubt Aussicht auf die historische Ortschaft Semur-en-Auxois.

Elke kamer in dit Logis Hotel heeft een bad of douche en is uitgerust met een televisie en telefoon.
Jedes Zimmer in diesem Logis Hotel verfügt über eine Badewanne oder eine Dusche und ist mit einem TV und einem Telefon ausgestattet.

Dit Logis hotel ligt in het middeleeuwse stadje Cordes-sur-Ciel, 80 kilometer ten noorden van Toulouse.
In der mittelalterlichen Stadt Cordes-sur-Ciel, 80 km nördlich von Toulouse, begrüßt Sie dieses Logis Hotel.

Dit Logis-hotel ligt in het dorp Enveitg, in de Pyreneeën, op 3 km van de Spaanse grens.
Die Logis Auberge Catalane befindet sich im Dorf von Latour de Carol, 3 km von der spanischen Grenze entfernt.

Hotel des Châteaux ligt in Azay-le-Rideau, in het hart van een werkelijk prachtige vallei.
Das Hotel des Châteaux in Azay-le-Rideau heißt Sie inmitten eines schönen Tals und nahe weltbekannten Weingütern willkommen - die ideale Wahl für Ihren Aufenthalt.

Dit Logis-hotel ligt op 4 km van het historische stadje Moissac.
Das Logis Hotel liegt 4 km von der historischen Stadt Moissac entfernt.

Dit Logis hotel is perfect voor een tussenstop aan de weg van Vézelay naar Cluny, of van Beaune naar Paray le Monial.
Das Logis Hotel ist ideal für einen Zwischenstopp auf dem Weg von Vézelay nach Cluny oder von Beaune nach Paray le Monial.

Dit Logis-hotel beschikt over accommodaties met eigen badkamer en ligt in Orbey in de Elzas, op slechts 39 km van Gérardmer.
Dieses Logis Hotel begrüßt Sie in Orbey im Elsass nur 39 km vom Ort Gérardmer entfernt mit Unterkünften mit eigenem Bad.

Dit Logis-hotel ligt in het dorp Sauzet, in de Lot, op 20 km van Cahors.
Die Logis im Dorf Sauzet in Lot liegt 20 km von Cahors entfernt.