Traduction de «logis hotel kursaal ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Logis Hotel Kursaal ligt aan de oever van het Lago Trasimeno, te midden van uitgestrekte tuinen.
Direkt am Ufer des Trasimeno Sees empfängt Sie das Logis Hotel Kursaal unter ausgedehnten Gärten.

Hotel Kursaal ligt op een steenworp afstand van het zandstrand, direct aan de kust in Rimini.
Das Kursaal Hotel befindet sich nur wenige Schritte vom Sandstrand entfernt, direkt an der Küste von Rimini.

Hotel Kursaal ligt aan de kust van Misano Adriatico, op 50 meter van het zandstrand.
Das Park Hotel Kursaal befindet sich an der Strandpromenade von Misano Adriatico, nur 50 m vom Sandstrand entfernt und bietet kostenfreie Parkplätze.

Het Logis Hotel Sandrina ligt op 15 minuten lopen van het TGV-station. Daarvandaan rijdt een rechtstreekse verbinding naar Parijs.
Das Logis Hotel Sandrina liegt 15 Gehminuten vom TGV-Bahnhof entfernt, ab dem Sie auf direktem Wege nach Paris fahren.

Het Logis Hôtel Terrasse ligt op 600 meter van het treinstation van Lisieux en 30 km van luchthaven Deauville.
Das Logis Terrasse Hôtel befindet sich 600 m vom Bahnhof Lisieux und 30 km vom Flughafen Deauville-Saint-Gatien entfernt.

Logis Hôtel Pedussaut ligt in het centrum van Saint-Gaudens, op 1 km van het treinstation en op 6 km van de snelweg A64.
Das Logis Hôtel Pedussaut empfängt Sie im Zentrum von Saint-Gaudens, nur 1 km vom Bahnhof und 6 km von der Autobahn A64 entfernt.

Het Logis Hôtel Méditerranée ligt aan de kust in Port La Nouvelle.
Das Logis Hotel Méditerranée begrüßt Sie direkt am Meer in Port La Nouvelle.

Logis Hotel Bellevue ligt in Roscoff, op slechts 5 minuten rijden van de veerhaven Gare Maritime de Roscoff.
Mit Blick auf das Meer, den alten Hafen und die Île de Batz begrüßt Sie das Logis Hotel Bellevue in Roscoff, nur 5 Autominuten vom Fährhafen Gare Maritime de Roscoff entfernt.

Het Logis Hotel Center ligt dicht bij het centrum van de stad en beschikt over een fitnessruimte, een bar en een restaurant.
Das Logis Hotel Center erwartet Sie in der Nähe des Stadtzentrums mit einem Fitnessraum, einer Bar und einem Restaurant.