Traduction de «loch het biedt een onvergetelijk uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Dit door een familie beheerde hotel ligt op een prachtige locatie aan het loch. Het biedt een onvergetelijk uitzicht op de bergen, stijlvolle, individueel ingerichte kamers en mooie tuinen.
Dieses familiengeführte Hotel bietet einen umwerfenden Bergblick und befindet sich in einer atemberaubenden Lage am Loch. Freuen Sie sich auf hübsche, individuell eingerichtete Zimmer und wunderschöne Gärten.

Residence Le Terrazze biedt een onvergetelijk uitzicht op onder andere Sorrento, de Golf van Napels en de Vesuvius vanaf de panoramische terrassen met buitenzwembad.
Die Residence Le Terrazze bietet unvergessliche Aussichten auf Sorrent, den Golf von Neapel und den Vesuv von seiner Panoramaterrasse mit Außenpool.

Ons gezellige Hotel Ürziger Würzgarten ligt direct aan de oevers van de Moezel in Ürzig en biedt een onvergetelijk uitzicht op het pittoreske landschap.Het hotel heeft een DEMETER restaurant met biologische producten.
Unser urgemütliches Hotel Ürziger Würzgarten liegt direkt am Ürziger Moselufer und bietet einen unvergesslichen Blick über die malerische Landschaft. Das Hotel verfügt über ein anerkanntes DEMETER Restaurant names Distel (Bio-Kost).

Hotel Cristallo ligt op 1900 meter hoogte in het nationale park Stelvio en biedt een onvergetelijk uitzicht over de Alpen.
Das Cristallo liegt im Nationalpark Stelvio auf 1900 Meter über dem Meeresspiegel und bietet einen unvergesslichen Blick auf die Alpen.

Het terras van het Royal Art Café biedt een onvergetelijk uitzicht.
Von der Terrasse des hoteleigenen Royal Art Cafés genießen Sie einen unvergesslichen Ausblick.

Hotel Relais Il Cestello ligt aan het plein Piazza del Cestello, naast de Cestellokerk, en biedt een onvergetelijk uitzicht op de rivier de Arno.
An der Piazza del Cestello wohnen Sie im Hotel Relais Il Castello neben der Kirche Cestello und genießen einen unvergesslichen Blick auf den Fluss Arno.

Hotel Residence S.Angelo biedt een onvergetelijk uitzicht op de zee vanaf het thermaal buitenzwembad en een zonneterras met een hot tub.
Das Hotel Residence S.Angelo bietet Ihnen eine Sonnenterrasse mit einem Whirlpool und von seinem warmen Außenpool aus einen unvergesslichen Meerblick.

Het bekroonde restaurant Cobbs biedt spiegelwanden en uitzicht over het Loch. U kunt genieten van seizoensgerechten en tal van whisky's.
Das preisgekrönte Restaurant Cobbs überzeugt mit Spiegelwänden und Blick auf Loch Ness und serviert saisonale Erzeugnisse und Whiskys.

Het Clansman Hotel ligt aan de oevers van Loch Ness, op 10 minuten rijden van Inverness. Het biedt kamers met uitzicht over het water en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Am Ufer des Loch Ness und 10 Autominuten von Inverness entfernt bietet das Clansman Hotel Zimmer mit Aussicht auf den See sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het biedt luxueuze kamers met gratis WiFi en een onvergetelijk uitzicht op de oude binnenstad.
Es bietet luxuriöse Zimmer mit einem unvergesslichen Blick auf die Altstadt und kostenfreiem WLAN.