Traduction de «locaties in hartje » (Néerlandais → Allemand) :

Het Novotel-hotel ligt op een ideale locatie in hartje Constantine, de stad van de hangbrug, in het noordoosten van het land. Het hotel heeft een prachtig uitzicht op het Place des Martyres of La Brèche en de valleien en kloven in de omgeving.
Aus dem ideal im Herzen von Constantine, der " Stadt der Brücken" im Nordosten des Landes, gelegenen Novotel Hotel haben Sie einen ausgezeichneten Blick auf den Place des Martyres oder La Brèche sowie die umliegenden Täler und Schluchten.

Het ibis-hotel ligt op een ideale locatie in hartje Constantine, de stad van de hangbrug, in het noordoosten van het land. Het hotel heeft een prachtig uitzicht op het Place des Martyres of La Brèche en de valleien en kloven in de omgeving.
Aus dem ideal im Herzen von Constantine, der " Stadt der Brücken" im Nordosten des Landes, gelegenen ibis Hotel haben Sie einen ausgezeichneten Blick auf den Place des Martyres oder La Brèche sowie die umliegenden Täler und Schluchten.

Dit gezellige hotel ligt op een rustige locatie in hartje St Petersburg. Het hotel kijkt uit op een klooster en biedt 7 luxueuze kamers in een voormalig herenhuis.
Dieses gemütliche Hotel mit Blick auf ein Kloster erwartet Sie in einem ehemaligen Herrenhaus in ruhiger Lage im Herzen von St. Petersburg mit 7 luxuriösen Zimmern.

Hôtel du Grand Lac Excelsior ligt op een uitstekende locatie in hartje Montreux, direct aan het meer van Genève, aan de Quai des Fleurs (bloemenkade).
In sehr guter Lage im Herzen von Montreux, direkt am Genfer See am Quai des Fleurs, begrüßt Sie das Hotel du Grand Lac Excelsior.

Hotel Saint Michel biedt u een unieke locatie in hartje Brussel.
Im Hotel Saint Michel wohnen Sie in unschlagbarer Lage im Herzen von Brüssel.

Het 12th Century Apartment biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi op verschillende locaties in hartje Wenen, op slechts 5 minuten lopen van de Stephansdom.
Nur 5 Gehminuten vom Stephansdom und im Herzen Wiens gelegen, bietet das 12th Century Apartment eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Dit boetiekhotel bevindt zich op een centrale locatie in hartje Hamilton, Ontario, op 10 minuten lopen van het plein Jackson Square.
In zentraler Lage in der Innenstadt von Hamilton, Ontario, erwartet Sie dieses Boutique-Hotel.

Dit viersterrenhotel ligt aan de voet van de Michaelsberg. Het heeft een centrale en goed bereikbare locatie in hartje Siegburg, met uitstekende verbindingen naar Bonn en Keulen.
Dieses 4-Sterne-Hotel im Herzen von Siegburg heißt Sie in ruhiger Lage am Fuße des Michaelsberges willkommen.

Hotel La Madonnina ligt op een centrale locatie in hartje Milaan. Hier bevindt u zich op een steenworp afstand van de kathedraal en op 2 minuten loopafstand van het metrostation Duomo.
Das Hotel La Madonnina begrüßt Sie in einer zentralen Lage im Herzen von Mailand, ein paar Schritte von der Kathedrale und 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Duomo entfernt.

Het door een familie gerunde Hotel Wagrainerhof heeft een uitstekende locatie in hartje Wagrain, in de provincie Salzburg.
Das familiengeführte Hotel Wagrainerhof bietet eine ideale Lage im Zentrum von Wagrain im Salzburger Land.