Traduction de «locatie voor internationale » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op slechts 7 km van het grensgebied van Duitsland, België en Nederland, waardoor het een ideale locatie voor internationale bijeenkomsten is.
Das Hotel liegt nur 7 km vom Dreiländereck Deutschland, Niederlande und Belgien entfernt. Ein idealer Standort für internationale Meetings.

De conferentiezaal, banketzaal, 7 vergaderzalen, restaurant met tuin, Amerikaanse bar, fitnesscentrum en hamam maken van dit hotel de perfecte locatie voor internationale zakelijke bijeenkomsten.
Konferenzraum, Bankettraum, 7 Konferenzräume, ein Restaurant mit Garten, American Bar, Fitnessstudio und Hamam machen das Hotel zur perfekten Lösung für internationale Geschäftstreffen.

“Welkom in het hoogwaardige driesterrenhotel Superior Mercure München Airport Aufkirchen: ons hotel is gelegen in een rustige locatie op het platteland vlakbij het oude Beierse hertogsstadje Erding en de internationale luchthaven van München”.
“Willkommen im 3-Sterne Superior Mercure Hotel München Airport Aufkirchen: Unser Haus liegt ruhig in ländlicher Umgebung bei der altbayerischen Herzogstadt Erding, in unmittelbarer Nähe des internationalen Flughafens München”.

Restaurant Folly serveert internationale gerechten en de Club Bar is een ontspannen locatie voor een slaapmutsje.
Das Restaurant Folly serviert eine Auswahl internationaler Gerichte, und die Club Bar ist der perfekte Ort für einen gemütlichen Schlummertrunk.

Mercure Chiang Mai biedt u een ontspannende omgeving, gunstige locatie, internationale keuken en grandioze service met een plaatselijk tintje”.
Freuen Sie sich auf die entspannende Umgebung, die praktische Lage, internationale Küche und herausragenden Service mit einem lokalen Akzent im Mercure Chiang Mai”.

“Het Mercure-hotel Guatemala Casa Veranda ligt op een uitzonderlijk mooie locatie, vlak bij het financiële en zakelijke district van de stad en op slechts 5 minuten van de internationale luchthaven La Aurora en de grote winkelcentra”.
“Das Mercure Guatemala Casa Veranda verfügt über eine günstige Lage, sehr nahe an den wichtigsten Finanz- und Geschäftsvierteln der Stadt und nur fünf Minuten vom internationalen Flughafen La Aurora und den größten Einkaufszentren entfernt”.

Café Vu Snack Bar biedt verschillende ontbijtvarianten en smakelijke Hongaarse en internationale gerechten, een ideale locatie dus voor zowel zakelijke ontmoetingen als afspraken met uw vrienden.
Die Snackbar " Café Vu" bietet verschiedene Frühstücke sowie hervorragende ungarische und internationale Gerichte, was sie zum idealen Ort für Ihre privaten und geschäftlichen Treffen macht.

Ons hotel-restaurant ligt tussen Nantes (20 minuten) en Angers (35 minuten) en is 7 dagen per week geopend. De locatie is perfect, op 2 km van afrit 20 van de A11, het Aéropôle, een kartbaan en internationale bedrijven.
Hotel und Restaurant liegen zwischen Nantes (20 Min. ) und Angers (35 Min. ), sind täglich geöffnet und nur 2 km von der Ausfahrt 20 der A11, dem Gewerbegebiet, der Kartrennbahn und internationalen Firmen entfernt.