Vertaling van "locatie voor bezoekers " (Nederlands → Duits) :

Profiteer optimaal van de locatie en bezoek de openluchtmarkt op de Place d'Aligre, de jachthaven Arsenal en het Viaduc des Arts.
Besuchen Sie den Freiluftmarkt an der Place d'Aligre, den Jachthafen Arsenal und das Viaduc des Arts.

Trenwheal ligt op een goede locatie voor bezoekers die het prachtige westen van Cornwall willen verkennen.
Trenwheal bietet Ihnen einen ausgezeichneten Ausgangspunkt, um das wunderschöne West-Cornwall zu erkunden.

Het hotel ligt op een geweldige locatie voor bezoekers aan het centrale deel van de Pyreneeën.
Das Hotel ist ein idealer Ort für Besucher der zentralen Pyrenäenregion.

Het hotel ligt op de kruising van Gilmore Park, Fountain Bridge en Dundee Road, een perfecte locatie voor een bezoek aan alle locaties van het Fringe Festival.
In dieser Unterkunft an der Kreuzung Gilmore Park, Fountain Bridge und Dundee Road wohnen Sie in einer günstigen Lage für alle Veranstaltungen des Fringe-Festivals.

De locatie van Villa Marjan maakt het ideaal voor een bezoek aan de vele eilanden voor de kust. U kunt gratis gebruikmaken van de parkeergelegenheid van de villa.
Dank der vorteilhaften Lage der Villa Marjan erreichen Sie bequem zahlreiche Inseln.

Het Acropolis Select ligt op een ideale locatie, dicht bij de Akropolis en Plaka. Het comfortabele hotel heeft een geweldige prijs-kwaliteitsverhouding en is een goede uitvalsbasis voor een bezoek aan Athene. Het ligt op slechts 50 meter van een metrostation.
In idealer Lage, ganz in der Nähe der Akropolis und des Stadtteils Plaka erwarten Sie im Acropolis Select Komfort und Annehmlichkeit.

Door de centrale locatie van Metropark Hotel heeft u gemakkelijk toegang tot diverse bezienswaardigheden. U kunt bijvoorbeeld een bezoek brengen aan het winkelcentrum Langham Place, met 15 verdiepingen en op slechts 15 minuten lopen van het hotel.
Das zentral gelegene Metropark Hotel Kowloon bietet Ihnen eine bequeme Anbindung an die verschiedenen Attraktionen der Stadt, darunter das 15 Gehminuten entfernte Langham Place, ein Einkaufsparadies auf 15 Etagen.

Het Little Queen ligt op een gunstige locatie voor een bezoek aan het historische centrum van Rome. De accommodatie ligt op 500 meter van de Piazza Venezia en op 8 minuten lopen van het Palazzo Farnese.
Die Unterkunft Little Queen liegt ideal, um das historische Rom zu erkunden. Nur 500 m trennen Sie von der Piazza Venezia und 8 Gehminuten vom Palazzo Farnese.

Port Douglas ligt op een perfecte locatie en biedt het beste van tropisch Queensland; u kunt eenvoudig een bezoek brengen aan het Groot Barrièrerif, eeuwenoude regenwouden en veel andere natuurlijke bezienswaardigheden.
Port Douglas bietet in idealer Lage alle Vorzüge des tropischen Queensland. Leicht erreichen Sie von hier aus das Great Barrier Reef, uralte Regenwälder und viele andere Naturschönheiten.

U kunt lekker afkoelen in het zwembad op het dak, genieten van een drankje in de lounge of een bezoek brengen aan het restaurant op locatie, waar uitstekende maaltijden worden verzorgd.
Gern können Sie sich im Pool auf dem Dach abkühlen, in der Lounge an einem Drink nippen oder die Gourmetküche im hoteleigenen Restaurant genießen.