Traduction de «locatie op korte » (Néerlandais → Allemand) :

Grand China Princess bevindt zich op een ideale locatie op korte loopafstand van de dichtstbijzijnde halte van de rivierbus en het Hualampong station met verbindingen naar de rest van Bangkok.
Das Grand China Princess erwartet Sie in verkehrsgünstiger Lage, nur einen kurzen Spaziergang von der nächstgelegenen Wasserbushaltestelle und dem Bahnhof Hualampong entfernt, von dem aus Sie bequem Bangkok erkunden.

Het Premier Inn Goole heeft een gunstige locatie, op korte afstand van de belangrijkste wegen in de omgeving en alles wat de streek te bieden heeft.
Das Premier Inn Goole genießt eine günstige Lage in der Nähe von den Hauptverkehrsstraßen der Gegend und allem, was die Region zu bieten hat.

Het Jomas Seta is een comfortabel en gezellig hotel op een rustige locatie, op korte afstand van de kust van de Baltische Zee.
Das Jomas Seta ist ein komfortables und gemütliches Hotel in ruhiger Lage mit unmittelbarer Nähe zur Ostseeküste.

Het Amora Hotel ligt op een centrale locatie, op korte loopafstand van de grote winkelcentra en uitgaansgebieden van Auckland.
In zentraler Lage, nur einen kurzen Spaziergang von den wichtigsten Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten von Auckland entfernt, heißt Sie das Amora Hotel willkommen.

In Rydges North Sydney profiteert u van gratis WiFi. Deze accommodatie ligt op een perfecte locatie, op korte wandelafstand van de bruisende zakenwijk North Sydney. Het stadscentrum bereikt u vlot en eenvoudig via de beroemde brug, genaamd Sydney Harbour Bridge.
In idealer Lage, nur einen kurzen Spaziergang vom belebten Geschäftsviertel North Sydney und eine kurze Fahrt über die berühmte Sydney Harbour Bridge vom Stadtzentrum Sydney entfernt, erwartet Sie das Rydges North Sydney. WLAN steht kostenfrei zu Ihrer Verfügung.

De accommodatie ligt op een rustige en toch centrale locatie. Een korte wandeling brengt u bij het meer, een gezondheidscentrum en het centrum van Rottach-Egern.
Das Hotel befindet sich in ruhiger und dennoch zentraler Lage. Den See, ein Gesundheitszentrum und das Zentrum von Rottach-Egern erreichen Sie in wenigen Gehminuten.

The Cedars Hotel, Loughborough bevindt zich op een rustige locatie, op korte rijafstand van het centrum en de universiteit van Loughborough. Het hotel biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das The Cedars Hotel bietet eine ruhige Lage, nur wenige Fahrminuten vom Zentrum von Loughborough und der Universität entfernt. Die Parkplätze und WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Hotel Peppers ligt op een rustige locatie, op korte loopafstand van het strand, de restaurants en de winkels.
Im Hotel Peppers wohnen Sie in ruhiger Lage nur einen kurzen Spaziergang vom Strand, den Restaurants und Geschäften entfernt.

Fashion Street Suite is gelegen op een gunstige locatie, op korte loopafstand van het openbaar vervoer.
Die Fashion Street Suite ist günstig gelegen, nur einen kurzen Spaziergang von Haltestellen des öffentlichen Nahverkehrs entfernt.

De zelfstandige appartementen van Appart-Hotel Holiday liggen op een uitstekende locatie, op korte afstand van het centrum en het strand van Lignano Sabbiadoro.
Das Appart-Hotel Holiday bietet eigenständige Apartments in hervorragender Lage, nur eine kurze Strecke vom Zentrum und dem Strand von Lignano Sabbiadoro entfernt.