Vertaling van "locatie in theux " (Nederlands → Duits) :

Hôtel du Perron heeft een centrale locatie in Theux en wordt omringd door het natuurreservaat Hoge Venen. Het hotel ligt op minder dan 400 meter van het treinstation, op 3 km van het Kasteel van Franchimont en op 8,5 km van de beroemde stad Spa.
Das Hôtel du Perron ist vom Naturschutzgebiet Hohes Venn umgeben und profitiert von einer zentralen Lage in Theux, nur 400 m vom Bahnhof, 3 km vom Schloss Franchi und 8,3 km von der bekannten Stadt Spa entfernt.

Bed breakfast A la Bonne Franquette profiteert van een landelijke locatie in Theux, op 5 km van het centrum van Verviers, en beschikt over een kamer met gratis WiFi en privéparkeergelegenheid.
Das Bed Breakfast A la Bonne Franquette liegt ländlich in Theux, 5 km vom Zentrum von Verviers entfernt und verfügt über ein Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem privaten Parkplatz.