Traduction de «locatie in nova » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Presta biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi op een centrale locatie in Nova Gorica.
Das zentral in Nova Gorica gelegene Hotel Presta bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze, kostenfreies WLAN und Zimmer mit Kabel-TV sowie eigenem Badezimmer.

Villa Nova ligt op een gunstige locatie, op 5 minuten rijden van de thermale baden in Héviz en van de wijnkelders in Egregy. Het biedt gratis WiFi, een flatscreen-tv met kabelkanalen en gratis parkeergelegenheid.
Kostenfreies WLAN, ein Flachbild-Kabel-TV sowie ein kostenfreier Parkplatz gehören zu den Vorzügen der Villa Nova, die sich einer vorteilhaften Lage in 5 Autominuten Entfernung von den Thermalbädern in Héviz sowie den Weinkellern im Stadtteil Egregy erfreut.

Hôtels Altitude Le Terra Nova ligt op een ideale locatie in het hart van het skigebied van La Plagne Centre.
Dieses Hotel befindet sich in idealer Lage im Herzen des Skiresorts La Plagne Centre, am Fuße des Skilifts und mit direktem Zugang zu den Pisten.

Nova Villa Hoian ligt op een gunstige locatie, op ongeveer 500 meter van de Aula van de Kantonees-Chinese Congregatie en op ongeveer 800 meter van het oude centrum van Hoi An.
Das Nova Villa Hoian befindet sich in vorteilshafter Lage, etwa 500 m von den Versammlungshallen der kantonesisch-chinesischen Gemeinde entfernt.

Het hotel Cartago Nova ligt op een fantastische locatie, op slechts 100 m van de stranden aan de Middellandse Zee.
Das Cartago Nova Hotel befindet sich in fantastischer Lage, nur 100 m vom Mittelmeer und vom Strand von Malgrat entfernt.

Hotel Porta Nova ligt niet ver van het bruisende centrum van Tavira, op een rustige locatie op een heuvel.
Das Hotel Porta Nova empfängt Sie in ruhiger Hanglage nicht weit vom lebendigen Stadtzentrum von Tavira entfernt.

De centrale locatie van hotel Nova Centro stelt u in staat het oude stadsdeel van deze charmante stad te voet te verkennen.
Von dem zentral gelegenen Hotel Nova Centro entdecken Sie das historische Herz der Stadt bequem zu Fuß.

Hotel Siesta ligt op een rustige locatie in de wijk Kromberk en is omgeven door een grote tuin. Het ligt op 2 km van het centrum van Nova Gorica.
Umgeben von einem großen Garten empfängt Sie das ruhig gelegene Hotel Siesta im Viertel Kromberk nur 2 km vom Zentrum von Nova Gorica entfernt.

A Casa da Árvore ligt op een centrale locatie in Vila Nova de Milfontes en beschikt over een restaurant en een binnenplaats met tuinmeubilair.
In zentraler Lage in Vila Nova de Milfontes begrüßt Sie das A Casa da Árvore.

De eetkamer biedt prachtig uitzicht op het zwembad. Rond het buitenzwembad vindt u zitgedeeltes met kussens, die op de rivier de Douro uitkijken. De moderne fitnessruimte is goed uitgerust met geavanceerde cardio-apparatuur. Hotel Yeatman ligt op een gunstige locatie in Vila Nova de Gaia, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation General Torres en op 10 minuten lopen van de rivier de Douro.
Vom Speiseraum genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf den Pool. Am Außenpool laden gepolsterte Sitzecken mit Blick auf den Fluss Douro zum Verweilen ein. Der hochmoderne, umfassend ausgestattete Fitnessbereich mit Kardiogeräten sorgt dafür, dass Sie während Ihres Aufenthaltes in Form bleiben. Das Hotel Yeatman genießt eine ideale Lage in Vila Nova De Gaia, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof General Torres und 10 Minuten vom Ufer des Douro entfernt.