Traduction de «locatie in leipzig » (Néerlandais → Allemand) :

Motel One Leipzig-Augustusplatz ligt op een centrale locatie in Leipzig, aan de Augustusplatz.
Das Motel One Leipzig-Augustusplatz empfängt Sie in zentraler Lage in Leipzig am Augustusplatz.

Apartment Central ligt op een centrale locatie in Leipzig en biedt moderne appartementen.
In zentraler Lage in Leipzig bietet das Apartment Central modern eingerichtete Apartments.

Dit hostel ligt op een centrale en toch rustige locatie in Leipzig, op 2 km van het centraal station van Leipzig.
Dieses Hostel befindet sich in zentraler und doch ruhiger Lage in Leipzig, 2 km vom Hauptbahnhof Leipzig entfernt.

Ferienwohnung neben Zentrum bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van de historische binnenstad, op een centrale locatie in Leipzig.
Die Ferienwohnung neben Zentrum befindet sich nur eine 5-minütige Fahrt von der Altstadt entfernt im Zentrum von Leipzig.

Lodge-Leipzig heeft een eersteklas locatie in het hart van Leipzig, op slechts 10 minuten lopen van het centraal station. De appartementen bieden een aantrekkelijk alternatief voor hotelaccommodatie.
Direkt im Herzen der Stadt, nur 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt, bieten diese Apartments eine attraktive Alternative zum Hotelzimmer.

Dit gastvrije driesterrenhotel ligt op een rustige locatie in Sellerhausen. Dit is het oosten van Leipzig.
Das freundliche 3-Sterne-Hotel Adler Leipzig liegt ruhig in Sellerhausen im Osten von Leipzig.

Net buiten Leipzig zijn de heidelandschappen Dahlen en Düben perfecte plekken om te gaan wandelen, terwijl het Neuseeland een ideale locatie is om te zwemmen, surfen of zeilen.
Außerhalb Leipzigs laden die nahe gelegene Dahlener und Dübener Heide zum Wandern ein, das Neuseenland zum Baden, Surfen und Boot fahren.

Dit designhotel biedt moderne, elegante kamers. Het viersterrenhotel ligt op een centrale locatie in historisch Leipzig, op loopafstand van het centraal treinstation en de prachtige oude stad.
Dieses 4-Sterne-Designhotel bietet moderne und elegante Zimmer und ist zentral im historischen Leipzig, nur wenige Gehminuten vom Hauptbahnhof und der schönen Altstadt entfernt gelegen.

Het pension heeft een ideale locatie, op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum van Leipzig.
Die Pension begrüßt Sie in idealer Lage, nur 5 Gehminuten vom Leipziger Stadtzentrum entfernt.

Het Balance Hotel Leipzig Alte Messe ligt op een rustige locatie, in een gerenoveerde historische wijk van Leipzig, op 150 meter van tramhalte Weißestraße.
Im Balance Hotel Leipzig Alte Messe wohnen Sie in ruhiger Lage in einem renovierten historischen Viertel von Leipzig, nur 150 m von der Straßenbahnhaltestelle Weißestraße entfernt.