Vertaling van "locatie in fortaleza " (Nederlands → Duits) :

Dit 3-sterrenhotel ligt op een gunstige locatie in Fortaleza, op slechts twee blokken van het strand Futuro en vlak bij talrijke eetgelegenheden. Het beschikt over kamers met airconditioning, gratis internet en uitzicht op de oceaan.
Dieses 3-Sterne-Hotel bietet klimatisierte Zimmer mit Meerblick und kostenlosem Internetzugang in günstiger Lage in Fortaleza, nur zwei Häuserblocks vom Futuro Beach entfernt und in der Nähe zahlreicher gastronomischer Einrichtungen.

Boek een kamer in Othon Palace Fortaleza en profiteer van de ideale locatie vlak bij de promenade in Fortaleza.
Buchen Sie Othon Palace Fortaleza und profitieren Sie von der idealen Lage in der Nähe der Promenade, in Fortaleza.

Mercure Apartments Fortaleza Meireles heeft een unieke locatie op het strand Iracema, op slechts een steenworp afstand van de zee en van de ambachtelijke markt, en dicht bij winkelcentra.
In einzigartiger Lage am Iracema Beach, nur einen Häuserblock vom Meer und dem Handwerksmarkt entfernt und in der Nähe von Einkaufszentren, erwarten Sie die Mercure Apartments Fortaleza Meireles.

Dankzij de uitstekende locatie van dit hotel hoeft u 's avonds alleen maar de straat over te steken om de beroemdste kunstnijverheidsmarkt van Fortaleza te bezoeken.
Das Hotel genießt eine privilegierte Lage direkt gegenüber dem berühmtesten Kunsthandwerksmarkt von Fortaleza, der jeden Abend zu einem Besuch einlädt.

Beira Mar biedt elegante suites op een unieke locatie aan de Avenida Beira Mar in het centrum van Fortaleza.
Das Beira Mar bietet elegante Suiten in bester Lage an der Avenida Beira Mar im Stadtzentrum von Fortaleza.

Het 3-sterrenhotel Praia Mar beschikt over frisse kamers met uitzicht op zee en een uitstekende locatie aan het strand van Mucuripe, een van populairste gebieden van Fortaleza.
Luftige Zimmer mit Meerblick und eine hervorragende Lage am Strand Mucuripe erwarten Sie im 3-Sterne-Hotel Praia Mar. Hier wohnen Sie in einer der beliebtesten Gegenden von Fortaleza.

Ponta Mar Hotel biedt 4-sterrenservice en ligt op een uitstekende locatie aan de kust van het strand Meireles. Het hotel is op slechts een paar meter van de meest populaire ambachtelijke markt van Fortaleza gelegen.
Das Ponta Mar Hotel, das Sie mit seinem 4-Sterne-Service begeistern wird, begrüßt Sie in idealer Lage am Strand des Stadtteils Meireles nur wenige Schritte vom beliebten Kunsthandwerksmarkt von Fortaleza entfernt.

Het Pousada Marina Costa ligt op een gunstige locatie ten opzichte van de luchthaven Pinto Martins – Fortaleza International, die slechts 9 kilometer verderop ligt.
Das günstig gelegene Pousada Costa Marina liegt nur 9 km vom Flughafen Pinto Martins entfernt.

Het 3-sterren Amuarama Hotel biedt airconditioning en accommodaties op een gunstige locatie naast het centrale busstation van Fortaleza en ten opzichte van de luchthaven.
Vom neben dem Busbahnhof von Fortaleza gelegenen 3-Sterne-Hotel Amuarama aus, erreichen Sie den Flughafen leicht und bequem.

Het Mareiro heeft een ideale locatie aan het strand van Meireles, dicht bij de populaire ambachtelijke markt van Fortaleza.
Das Mareiro empfängt Sie in idealer Lage am Strand Meireles, nahe dem beliebten Kunsthandwerksmarkt von Fortaleza.