Traduction de «locatie in bad wildungen » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Gimpel ligt op een rustige locatie in Bad Wildungen, op slechts 5 km van het nationale park Kellerwald-Edersee.
Die Pension Gimpel erwartet Sie in ruhiger Lage in Bad Wildungen, 5 km vom Nationalpark Kellerwald-Edersee entfernt.

Dit pension wordt beheerd door een familie en ligt op een rustige locatie net buiten het Hessische kuuroord Bad Wildungen, op 5 minuten lopen van het spacentrum en de thermale baden.
Diese familiengeführte Pension genießt eine ruhige Lage außerhalb des hessischen Kurortes Bad Wildungen. Sie benötigen 5 Gehminuten zum Kurpark und den Thermalbädern.

U kunt ook ontspannen en u laten verwennen in de spa van het Maritim Hotel Bad Wildungen, waar zich een binnenzwembad, een Finse sauna, een Romeins stoombad en een moderne fitnessruimte bevinden.
Entspannen Sie sich und lassen Sie sich im Wellnessbereich des Maritim Hotel Bad Wildungen verwöhnen, wo Ihnen ein Innenpool, eine finnische Sauna, ein römisches Dampfbad und ein moderner Fitnessbereich zur Verfügung stehen.

Het restaurant van het Maritim Hotel Bad Wildungen serveert heerlijke regionale en internationale gerechten en voor een verfrissend drankje kunt u terecht in de bar Fontana.
Genießen Sie köstliche regionale und internationale Küche im Restaurant des Maritim Hotel Bad Wildungen oder entspannen Sie bei einem erfrischenden Getränk in der Fontana Bar.

Het hotel ligt in het kuuroord Bad Wildungen.
Das Hotel liegt in der Kurstadt Bad Wildungen.

Hotel Holzhauer wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Bad Wildungen. Het beschikt over comfortabele kamers en ligt op 45 km van Kassel.
Im Zentrum von Bad Wildungen bietet Ihnen das familiengeführte Hotel Holzhauer komfortable Zimmer. Sie wohnen 45 km von Kassel entfernt.

Het Haus Delphin is centraal gelegen in het kleine kuuroord Bad Wildungen en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een dakterras, een tuin en gratis WiFi.
Das Haus Delphin begüßt Sie in zentraler Lage im kleinen Kurort Bad Wildungen mit Unterkünften zur Selbstverpflegung sowie mit einer Dachterrasse, einem Garten und kostenfreiem WLAN.

Hotel Isabel bevindt zich op 2 km van het treinstation van Bad Wildungen.
Das Hotel Isabel liegt 2 km vom Bahnhof Bad Wildungen entfernt.

Dit driesterrenhotel ligt in het kuuroord Bad Wildungen, op slechts 1 km van de oude stad.
Dieses Hotel liegt in der Kurstadt Bad Wildungen, nur 1 km von der Altstadt entfernt.

Hotel Holzhauer ligt op 1 km van het treinstation van Bad Wildungen en het is 15 minuten rijden naar de snelweg A49.
Das Hotel Holzhauer liegt 1 km vom Bahnhof Bad Wildungen und 15 Fahrminuten von der Autobahn A49 entfernt.