Vertaling van "locatie dichtbij het hotel " (Nederlands → Duits) :

Er is gratis openbare parkeergelegenheid op een locatie dichtbij het hotel.
Ihr Fahrzeug stellen Sie auf einem öffentlichen Parkplatz in der Nähe der Unterkunft kostenfrei ab.

De studio ligt op een centrale locatie, dichtbij een aantal bezienswaardigheden.
Handtücher und Bettwäsche werden gestellt. Aufgrund seiner zentralen Lage liegt das Studio in der Nähe von vielen Sehenswürdigkeiten.

ASURE Jasmine Court Motel biedt 4,5-sterrenaccommodaties met gratis WiFi op een rustige locatie, dichtbij de cafés, restaurants, winkels en de waterkant van Picton.
Das ASURE Jasmine Court Motel bietet Ihnen eine 4,5-Sterne-Unterkunft mit kostenfreiem WLAN in einer ruhigen Lage und in der Nähe zu Cafés, Restaurants und Geschäften im Hafenviertel von Picton.

La Pergola ligt op een rustige en vredige locatie dichtbij een taxistandplaats, bushalte en het station Circumvesuviana.
Begeistern wird Sie das La Pergola mit seiner ruhigen Umgebung. Zugleich wohnen Sie in der Nähe eines Taxistands, einer Bushaltestelle und eines Bahnhofs der Regionalbahn Circumvesuviana.

Balmoral On York ligt op een centrale locatie, dichtbij prachtige parken en het winkelgebied van Launceston.
Das Balmoral On York genießt eine zentrale Lage in der Nähe des Einkaufsviertel Launceston und der schönen Parks.

Dit luxe 4-sterrenhotel ligt net buiten de stijlvolle stad Knutsford in Cheshire. Deze locatie dichtbij de snelwegen M6 en M56 is ideaal om Manchester, Chester, Liverpool en het noordwesten te verkennen.
Vor den Toren der Stadt Cheshire in Knutsford begrüßt Sie das luxuriöse 4-Sterne-Hotel, nah an der M6 und M56 gelegen. Von hier aus können Sie Manchester, Chester, Liverpool und den Nordwesten erkunden.

Akhotel profiteert van een voorname locatie dichtbij de theaters en de beroemde plankieren (Planches de Deauville).
Das Akhotel profitiert von einer privilegierten Lage nahe dem Theater und der berühmten Promenade in Deauville " Les Planches" .

Deze 19e eeuwse boerderij is rustig gelegen op een gunstige locatie, dichtbij de snelweg A78, op ongeveer 15 minuten van de luchthaven van Prestwick en op 40 minuten van de internationale luchthaven van Glasgow.
In einer ruhigen und doch zentralen Lage erwartet Sie dieses Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert in der Nähe der A78 und ca. 15 Minuten vom Flughafen Prestwick entfernt. Bis zum Internationalen Flughafen Glasgow sind es 40 Minuten.

Deze charmante, landelijk toevluchtsoord is kort geleden gebouwd en is ideaal gelegen op een zonnige en rustige locatie, dichtbij de skibanen van Presolana en Monte Pora.
Dieses kürzlich erbaute, bezaubernde Landhaus liegt sonnig und ruhig in unmittelbarer Nähe zu den Skipisten des Monte Pora und Presolana.

Het complex beschikt over stijlvolle appartementen met gratis WiFi, kabel-tv en airconditioning De appartementen bevinden zich op verschillende locaties, dichtbij de Vitosha Boulevard, diverse winkels, restaurants en nachtclubs.
Die Apartments befinden sich an verschiedenen Orten, ganz in der Nähe von diversen Einkaufsmöglichkeiten rund um den Vitosha Boulevard sowie unweit von Restaurants und Nachtclubs.