Traduction de «locanda ippopotamo is gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Locanda Ippopotamo is gelegen aan het Piazza Brà, het centrale plein van Verona, op slechts 50 meter van de Arena.
An der Piazza Brà, Verona zentralem Platz, und nur 50 m von der Arena entfernt erwartet Sie das Locanda Ippopotamo.

Het charmante Locanda Tramonti is gelegen in het dorpje Campiglia en biedt ruime kamers met een balkon en elegant, antiek meubilair.
Das charmante Locanda Tramonti im kleinen Ort Campiglia bietet geräumige Zimmer mit Balkon und eleganten antiken Möbeln.

Het Locanda Romana is een 2-sterren hotel gelegen op 6 km van Fanano, in de regio Emilia Romagna.
Das im Mai 2011 renovierte Locanda Romana, ein 2-Sterne-Hotel, begrüßt Sie 6 km von Fanano entfernt in der Region Emilia Romagna.

Locanda Petrella is rustig gelegen in het voetgangersgebied van Cortona en bevindt zich op 5 minuten lopen van de kathedraal van Cortona.
In der ruhigen Fußgängerzone von Cortona begrüßt Sie das Locanda Petrella einen 5-minütigen Spaziergang vom Dom von Cortona entfernt.

De rustig gelegen Locanda di Terramare is gevestigd in een omgebouwde 19e-eeuwse boerderij op een heuvel met prachtig uitzicht over zee en de landelijke omgeving.
Das Locanda di Terramare begrüßt Sie in ruhiger Lage auf einem Hügel in einem umgebauten Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert. Sie genießen hier einen atemberaubenden Ausblick auf die Landschaft und das Meer.

La Locanda dell Orso Poeta is op 7 km van Torri del Benaco gelegen.
Die Locanda dell Orso Poeta liegt 7 km von Torri del Benaco entfernt, wo eine Fähre über den See bis nach Toscolano Moderno fährt.

Het Locanda di Pietracupa is gebouwd in de vroege jaren 1900 en gelegen in de heuvels van Chianti, tussen Florence en Siena.
In den Hügeln des Chianti, zwischen Florenz und Siena erwartet Sie die Locanda di Pietracupa aus dem frühen 20. Jahrhundert.

Een openbare bus met verbindingen naar Macugnaga en Domodossola, gelegen op 42 km, stopt op 200 meter van La Locanda.
Ein öffentlicher Bus mit Verbindungen in die 42 km entfernten Ortschaften Macugnaga und Domodossola hält 200 m vom Locanda entfernt.

Locanda degli Artisti is gelegen in het historische centrum van Tortoli in de Sardijnse Ogliastra. Het biedt praktisch ingerichte kamers met gratis WiFi.
Im historischen Zentrum von Tortolì, in der sardischen Provinz Ogliastra, bietet das Locanda degli Artisti funktional eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Locanda Sant'Agata is een boerenhoeve gelegen op 4 km van het centrum van Pisa.
Das Locanda Sant'Agata ist ein 4 km von Pisas Stadtzentrum entfernt gelegenes Bauernhaus.