Traduction de «lobbyverdieping » (Néerlandais → Allemand) :

Op de lobbyverdieping van het hotel vindt u een café waar u wanneer u daar ook maar om verzoekt een traditioneel Turkse ontbijt met een omelet wordt geserveerd.
Das Hotel verfügt über ein Café auf der Etage der Lobby. Dort wird Ihnen auf Anfrage ein traditionelles türkisches Frühstück mit Omelett serviert.

Op de lobbyverdieping vindt u een bar en een koffiekiosk.
Eine Bar und ein Starbucks-Kiosk liegen auf der Lobby-Etage.

De Mountbatten Lounge ligt op de lobbyverdieping en serveert drankjes in een ontspannen omgeving.
Getränke in einer entspannenden Atmosphäre genießen Sie in der The Mountbatten Lounge in der Lobby.

Het restaurant op de lobbyverdieping serveert 's ochtends een ontbijtbuffet.
Das Restaurant befindet sich auf derselben Etage wie die Lobby. Hier genießen Sie Ihr Frühstück in Buffetform, welches auch auf Ihrem Zimmer serviert werden kann.

De Wings Bar, een trendy cocktailbar op de lobbyverdieping, is 24 uur per dag geopend en schenkt alcoholische en alcoholvrije drankjes.
Die angesagte 24-Stunden-Cocktailbar Wings Bar verwöhnt Sie mit alkoholischen und alkoholfreien Getränken auf der Lobby-Etage.

Cafe de Paris is een ander populair restaurant van het Suadiye, dat maaltijden serveert op de lobbyverdieping.
Das Cafe de Paris ist ein weiteres bevorzugtes Restaurant des Suadiye, das Mahlzeiten auf der Lobby-Etage bietet.

De business-hoek van het hotel op de lobbyverdieping is voorzien van 2 computers en fax- en kopieermogelijkheden en de wasserette bevindt zich op de begane grond.
Der Businessbereich in der Lobby ist mit zwei Computern sowie Fax-/Kopiereinrichtungen ausgestattet. Wäschemöglichkeiten befinden sich im Erdgeschoss.

525 Lex op de lobbyverdieping serveert cocktails, ontbijt en diner.
Das 525 Lex, das Sie auf derselben Etage wie die Lobby empfängt, lockt mit Cocktails, Frühstück und Abendessen.

Er is ook een patisserie op de lobbyverdieping waar u verse zoete deegwaren kunt proeven.
In der Etage der Lobby erwartet Sie zudem eine Patisserie, in der Sie frisches Gebäck genießen können.

Het Chef I ligt op de lobbyverdieping, en biedt naast een open keuken een scala aan gerechten.
Mit seiner offenen Küche erwartet Sie das Multi-Cuisine-Chef I auf der Lobby-Etage.