Traduction de «lleida-pirineus ave treinstation » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt 2,5 km van het Lleida-Pirineus AVE treinstation en 1,9 km van het busstation.
Es ist 2,5 km vom Bahnhof Lleida-Pirineus AVE u. 2 km vom Busbahnhof entfernt.

Het conferentiecentrum La Llotja en het AVE-treinstation Lleida-Pirineus bevinden zich op 2 km afstand.
Vom Konferenzzentrum La Llotja und dem AVE-Bahnhof Lleida-Pirineus trennen Sie 2 km.

Het Ramón Berenguer ligt in het commerciële en zakelijke centrum van Lleida, tegenover het treinstation en de terminal van de AVE (het netwerk van de Spaanse hogesnelheidstrein).
Das Hotel Ramón Berenguer liegt im Geschäfts- und Wirtschaftszentrum der Innenstadt von Lleida, direkt gegenüber vom Bahnhof und dem AVE-Terminal (Spaniens Hochgeschwindigkeitsbahn).

Het hotel bevindt zich op slechts 10 km afstand van de stad Lleida en het AVE treinstation.
Es liegt nur 10 km von der Stadt Lleida und dem AVE-Bahnhof entfernt.

Catalonia Transit bevindt zich in het treinstation van Lleida, waar u de hogesnelheidstrein AVE kunt nemen naar Zaragoza, Barcelona en Madrid.
Das Catalonia Transit befindet sich im Bahnhof von Lleida, an dem Hochgeschwindigkeits-AVE-Züge nach Saragossa, Barcelona und Madrid abfahren.