Traduction de «ljubljana vindt » (Néerlandais → Allemand) :

In het pittoreske centrum van Ljubljana vindt u talloze bezienswaardigheden, bars en restaurants die lokale gerechten serveren.
Im malerischen Zentrum von Ljubljana erwarten Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten, Bars und Restaurants mit lokaler Küche.

Het belangrijkste bus- en treinstation van Ljubljana vindt u op 4 km van het Kmečki Hram Penzion.
Der Busbahnhof und Hauptbahnhof von Ljubljana befinden sich 4 km von der Kmečki Hram Penzion entfernt.

Het startpunt van de klim naar het charmante kasteel van Ljubljana vindt u op 350 meter afstand.
Den Ausgangspunkt für die Fahrt auf die charmante Burg von Ljubljana erreichen Sie nach 350 m.

Het Na Meji Farm House ligt in het dorpje Trnje, op 2 km van Pivka, waar u levensmiddelenwinkels, een legermuseum en een bushalte met verbindingen naar Ljubljana vindt.
Das im kleinen Dorf Trnje gelegene Na Meji Farm House erwartet Sie 2 km von Pivka entfernt, wo Sie Lebensmittelgeschäfte, ein Militärmuseum und eine Bushaltestelle mit Verbindungen nach Ljubljana finden.

Het Plaza Hotel is onderdeel van BTC City, het zaken-, winkel- en uitgaanscentrum van Ljubljana. U vindt er onder meer waterpark Atlantis, bowlingbanen, indoorkartbanen en tennisbanen.
Das Plaza ist Teil des Geschäfts-, Handels- und Unterhaltungszentrums BTC City in Ljubljana, in dem sich auch der Wasserpark Atlantis, Kegelbahnen, eine Indoor-Kartbahn und Tennisplätze befinden.

Op een steenworp afstand vindt u de beroemde Drie Bruggen en andere bezienswaardigheden, zakelijke locaties en belangrijke overheidsgebouwen van Ljubljana.
In nur wenigen Schritten gelangen Sie zu den berühmten Drei Brücken und weiteren zentral gelegenen Touristenattraktionen, Geschäftszentren und den wichtigsten Behörden in Ljubljana.

De dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel bevindt zich op 300 meter afstand, en naast het hotel vindt u de beroemde pizzeria Azur van Ljubljana.
Das nächste Lebensmittelgeschäft befindet sich 300 m entfernt und Ljubljanas berühmte Pizzeria Azur lädt im Gebäude nebenan zu einem Besuch ein.

Vlak voor het hotel vindt u een bushalte met verbindingen naar het centrum van Ljubljana.
Direkt vor dem Hotel befindet sich eine Bushaltestelle mit Verbindungen zum Zentrum von Ljubljana.

Vlak voor het hotel is een bushalte met verbindingen naar het centrum van Ljubljana, op 6 km afstand, waar u het belangrijkste bus- en treinstation vindt.
Direkt vor dem Hotel befindet sich eine Bushaltestelle mit Verbindungen zum 6 km entfernten Zentrum von Ljubljana mit dem Busbahnhof und dem Bahnhof.

Winkelcentrum BTC en de Stožice-arena vindt u binnen een straal van 2 km. Het is vanuit het Stil 5 km naar het beurs- en conferentiecentrum van Ljubljana.
Das Einkaufszentrum BTC und die Stožice Arena befinden sich in einem Umkreis von 2 km. Das Messe- und Kongresszentrum von Ljubljana liegt 5 km vom Stil entfernt.