Vertaling van "ljubljana u heeft " (Nederlands → Duits) :

Het Terme Snovik-complex ligt op 30 km van Ljubljana. U heeft er gratis onbeperkt toegang tot de zwembaden met thermaal water en u kunt bij de receptie en in het restaurant gratis gebruikmaken van WiFi. Ook kunt u gratis fietsen lenen en gratis gebruikmaken van de fitnessruimte buiten.
Mit kostenfreiem unbegrenzten Zugang zu den Pools mit Thermalwasser, kostenlosem WLAN an der Rezeption und im Restaurant, kostenlosem Fahrradverleih und kostenfreier Nutzung des Outdoor-Fitness-Bereichs erwartet Sie der Komplex Terme Snovik 30 km von Ljubljana entfernt.

Four Points by Sheraton Ljubljana Mons ligt op een schilderachtige heuveltop tussen de bossen en de grasvelden. Het heeft een sauna en een fitnessruimte.
In malerischer Lage auf einem Hügel und von Wiesen und Wald umgeben, erwarten Sie im Four Points by Sheraton Ljubljana Mons eine Sauna, ein Fitnessraum und ein À-la-carte-Restaurant.

Het Budget Rooms Vodmat heeft een rustige ligging op 2 km van het centrum van Ljubljana.
Das Budget Rooms Vodmat befindet sich in ruhiger Lage 2 km vom Zentrum von Ljubljana entfernt.

Het Most Hotel heeft een centrale ligging vlak naast de rivier Ljubljanica en slechts 80 meter van de Zmajski-brug. Het biedt gratis WiFi en bevindt zich op slechts een steenworp van het voetgangersgebied van Ljubljana met tal van restaurants en bars.
Das Most Hostel liegt zentral direkt neben dem Fluss Ljubljanica, nur 80 m von der Brücke Zmajski und wenige Schritte von Ljubljanas Fußgängerzone mit ihren zahlreichen Restaurants und Bars entfernt. Es bietet kostenfreies WLAN.

M Hotel heeft een strategische ligging, dicht bij de rondweg van Ljubljana, het biedt ook een snelle verbinding naar de luchthaven en de overige, toeristische bestemmingen en bezienswaardigheden in Slovenië.
Das Hotel genießt eine günstige Lage in der Nähe der Ringstraße Ljubljana. Von dort gelangen Sie schnell zum Flughafen und zu den weiteren Zielen und Attraktionen von Slowenien.

Het Ahotel heeft een loungebar met een terras, en het ligt op 2 km van het centrum van Ljubljana.
Nur 2 km vom Zentrum von Ljubljana entfernt empfängt Sie das Ahotel mit einer Loungebar mit Terrasse.

Het Vander Urbani Resort heeft een zwembad op het dak en ligt op een rustige locatie midden in het centrum van Ljubljana.
Das ruhig, mitten im Zentrum von Ljubljana gelegene Designhotel Vander Urbani Resort bietet Ihnen einen Swimmingpool auf dem Dach.

Het Viva Rooms heeft een centrale ligging op slechts 200 meter van het centrale plein van Ljubljana. Het biedt lichte en ruime accommodatie met gratis WiFi.
Zentral gelegen, nur 200 Meter vom Hauptplatz von Ljubljana entfernt empfängt Sie das Viva Rooms mit hellen und geräumigen Unterkünften und kostenfreiem WLAN.

U kunt vlak voor de deur op de bus stappen naar het centrum van Ljubljana. De bar van de bed breakfast heeft een groot terras, waar u terechtkunt voor koffie, cocktails en snacks.
Kaffee, Cocktails und Snacks können Sie in der hoteleigenen Bar mit großer Terrasse genießen.

Van 25 december tot 25 maart heeft het hotel ook een gratis pendelbus naar het centrum en het casino van Kranjska Gora. Op verzoek en tegen een toeslag biedt Hotel Špik vervoer vanaf de luchthavens van Klagenfurt en Ljubljana.
Das Hotel bietet außerdem einen kostenlosen Bustransfer ins Zentrum von Kranjska Gora mit seinem Casino an (Zeitraum: 25.12. bis 25.03). Auf Anfrage und gegen Aufpreis bietet Ihnen das Hotel Špik außerdem einen Transfer von den Flughäfen Klagenfurt und Ljubljana.