Traduction de «liverpool en manchester liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Liverpool en Manchester liggen op 30 minuten rijden van het hotel.
Liverpool und Manchester sind 30 Autominuten entfernt.

Chester, Liverpool en Manchester liggen op een rijafstand van minder dan 30 minuten.
Die Städte Chester, Liverpool und Manchester erreichen Sie nach 30 Autominuten.

Het hotel is slechts 15 minuten rijden verwijderd van Blackpool. De luchthaven John Lennon van Liverpool en de luchthaven van Manchester liggen allebei op 45 minuten rijafstand.
Blackpool erreichen Sie vom Ibis Preston North aus schon nach einer 15-minütigen Autofahrt, den Liverpooler Flughafen John Lennon und den Flughafen Manchester jeweils nach einer 45-minütigen Autofahrt.

Het bruisende stadscentrum en station Liverpool Lime Street liggen op slechts 1,6 km van de Atlantic Tower by Thistle.
Das geschäftige Stadtzentrum und der Bahnhof Liverpool Lime Street befinden sich nur 1,6 km vom Atlantic Tower by Thistle entfernt.

Zowel de Universiteit van Liverpool als die van Liverpool John Moores liggen op 3 km van het James Street.
Sowohl die Liverpool University als auch die Liverpool John Moores University liegen innerhalb von 3,2 km vom James Street entfernt.

De voetbalstadions van Liverpool en Everton liggen beide op minder dan 15 minuten rijden van het hotel en de renbaan van Aintree is 24 km verderop.
Die Fußballstadien Liverpool und Everton sind beide innerhalb einer 15-minütigen Fahrt erreichbar und der Aintree Racecourse ist 24 km entfernt.

Alle centrale winkels en voorzieningen van Manchester liggen op 15 minuten lopen. Arndale, het grootste overdekte winkelcentrum van Engeland, ligt op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Alle wichtigen Geschäfte und Einrichtungen Manchesters befinden sich im Umkreis von 15 Gehminuten und zum Einkaufszentrum Arndale Centre gelangen Sie nach nur 5 Gehminuten.

De Premier Inn Warrington (M6/J21) heeft een gunstige ligging met goede toegang tot de belangrijkste regionale wegen en de steden Liverpool en Manchester.
Das Premier Inn Warrington (M6/J21) zeichnet sich durch seine günstige Lage mit guter Anbindung an die Hauptverkehrsstraßen der Region sowie die Städte Liverpool und Manchester aus.

Chester, Wrexham en Shrewsbury bevinden zich allemaal in de buurt, en Liverpool en Manchester zijn met de auto in een uur te bereiken.
Chester, Wrexham und Shrewsbury sind alle leicht zu erreichen.

Liverpool en Manchester zijn beide in 30 minuten rijden te bereiken.
Liverpool und Manchester sind jeweils 30 Fahrminuten entfernt.