Traduction de «live-muziek en traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

Regelmatig wordt live muziek en traditionele folkloristische shows georganiseerd.
Livemusik und traditionelle Folklore-Shows werden häufig organisiert.

Gasten kunnen elk weekend genieten van live muziek met traditionele Ierse bands en levendige coverbands.
Das Hotel bietet kostenfreies WLAN. Jedes Wochenende wird Live-Musik von traditionellen irischen Bands oder Cover-Bands gespielt.

Er is een Arabisch koffiehuis waar u een waterpijp kunt uitproberen en er is een nachtclub met live-muziek en traditionele dansers.
Im arabischen Café können Sie Wasserpfeife rauchen und für Abendunterhaltung sorgt der Nachtclub mit Live-Musik und traditionellen Tänzen.

Tijdens de zomer kunt u genieten van live muziek, uitgevoerd door traditionele Dalmatische klapas of gebruikmaken van tal van sportfaciliteiten op het nabijgelegen strand.
Im Sommer werden Sie mit Livemusik von traditionellen dalmatinischen Klapa unterhalten und profitieren von den zahlreichen Sporteinrichtungen am nahe gelegenen Strand.

Er wordt elke avond traditionele live muziek gespeeld in The Celt Bar, waar tal van regionale bieren worden geschonken.
Abends wird in der Bar The Celt, die mit einer Auswahl an regionalen und internationalen Bieren lockt, traditionelle Livemusik gespielt.

De Hickies Bar onder de accommodatie is een levendige traditionele Ierse bar met elke zaterdag live muziek en vaker in de zomer.
Hickies Bar unterhalb der Unterkunft ist eine gut besuchte traditionelle irische Bar, die jeden Samstag und im Sommer auch an weiteren Tagen Livemusik spielt.

In de namiddag serveert de Las Calandrias bar traditionele Mexicaanse hapjes en wordt er live muziek gespeeld.
Am Nachmittag bietet Ihnen die Bar Las Calandrias traditionelle mexikanische Snacks und Livemusik.

De Kukeri Mehana, een traditionele Bulgaarse taverne, verzorgt live muziek met volksdansen en authentieke Bulgaarse en regionale gerechten.
In der traditionellen bulgarischen Taverne Kukeri Mehana lassen Sie sich bei Livemusik und Volkstanz authentische bulgarische und regionale Gerichte schmecken.

Matt Molloys en The Porter House liggen beide op minder dan 5 minuten loopafstand en organiseren elke avond live optredens met traditionele Ierse muziek.
Lunchpakete sind ebenfalls erhältlich. Das Matt Molloys und The Porter House sind beide innerhalb von 5 Fußminuten erreichbar und unterhalten Sie allabendlich mit traditioneller irischer Live-Musik.

Eenmaal per week wordt er live muziek aangeboden, met traditionele Dalmatische liederen.
Einmal pro der Woche genießen Sie Livemusik mit traditionellen dalmatinischen Liedern.