Traduction de «litoměřice » (Néerlandais → Allemand) :

Litoměřice en de golfbaan en het gedenkteken van Terezín bevinden zich op minder dan 10 minuten met de auto.
Zum Golfplatz von Litoměřice und zur Gedenkstätte Theresienstadt gelangen Sie mit dem Auto nach weniger als 10 Minuten.

Het beursterrein van Litoměřice ligt vlak bij het Labe Hotel.
Das Messegelände Leitmeritz befindet sich in der Nähe des Labe Hotels.

Het Hotel Labe ligt in de oude stad Litoměřice en biedt een gratis ontbijtbuffet, en een restaurant met een zomertuin, waar Tsjechische en internationale gerechten worden geserveerd.
In der historischen Stadt Leitmeritz bietet das Hotel Labe ein kostenloses Frühstücksbuffet sowie ein Restaurant mit Sommergarten und tschechischer und internationaler Küche.

Penzion Dubina ligt in Litoměřice en biedt gratis WiFi.
Die Penzion Dubina befindet sich in Litoměřice und bietet kostenfreies WLAN.

Hostel U Sv. Štěpána ligt in Litoměřice, op 500 meter van het historische plein en de uitkijktoren en op 200 meter van de bushalte Vojtěšské Náměstí. Het biedt gratis WiFi, een tuin en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Hostel U Sv Štěpána begrüßt Sie in Litoměřice, 500 m vom historischen Marktplatz und dem Wachturm sowie 200 m von der Bushaltestelle Vojtěšské Náměstí entfernt mit kostenlosem WLAN, einem Garten und kostenfreien Privatparkplätzen an der Unterkunft.

Het bus- en het treinstation van Litoměřice liggen op 300 meter van de accommodatie.
Der Bahnhof und Bushaltestellen sind 300 m vom Hotel entfernt.

Pension Prislin is gevestigd in een historisch gebouw op 800 meter van het centrum van Litoměřice.
Die Pension Prislin befindet sich in einem historischen Gebäude und liegt nur 800 m vom Zentrum von Litoměřice entfernt.

Het treinstation van Litoměřice ligt op 900 meter afstand.
Der Bahnhof Litoměřice ist 900 m entfernt.

Het Hotel SALVA GUARDA is gevestigd in een historische gebouw uit de 14e eeuw en ligt in het centrum van Litoměřice.
Das Hotel SALVA GUARDA erwartet Sie in einem historischen Gebäude aus dem 14. Jahrhundert im Zentrum von Litoměřice.

U kunt een bezoek brengen aan kasteel Střekov, op slechts 4 km afstand. Litoměřice ligt slechts 20 km verderop.
Die nur 4 km entfernte Burg von Střekov bietet sich für einen Besuch an. Die Stadt Litoměřice erreichen Sie nach 20 km.