Traduction de «lissyclearig » (Néerlandais → Allemand) :

Het Lissyclearig Thatched Cottage biedt uitzicht over de omliggende bergen en ligt op 3 km van het centrum van Kenmare.
Vom Lissyclearig Thatched Cottage genießen Sie die Aussicht auf die umliegenden Berge.

Het Lissyclearig Thatched Cottage ligt in een rustige, landelijke omgeving, ideaal voor een verkenning van het schiereiland Dingle en de Ring of Beara.
Das Lissyclearig Thatched Cottage genießt eine ruhige, ländliche Lage und ist ein idealer Ausgangspunkt, wenn Sie die Halbinsel Dingle und den Ring of Beara erkunden möchten.

De individueel ingerichte kamers van het Lissyclearig zijn voorzien van historische charme, moderne gemakken, een televisie, een haardroger en een bureau.
Die individuell eingerichteten Zimmer kombinieren den Charme der alten Welt mit modernem Komfort und verfügen über einen TV, einen Haartrockner und einen Schreibtisch.

In de ochtend wordt in het Lissyclearig Thatched Cottageeen volledig Iers ontbijt met biologische eitjes van de scharrelkippen in de tuin geserveerd.
Am Morgen serviert das Lissyclearig ein irisches Frühstück, welches Bio-Eier von den freilaufenden Hühnern im Garten beinhaltet.